Artık Yıl: Difference between revisions

From Forge of Empires - Wiki TR
Jump to navigation
(Created page with "left|link= <span style="color:#ffce6c;>''The way we measure the days and years is defined by the cycles of the Sun and Moon. But a lunar year, that...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
[[File:Allage gregory.png|left|link=]] <span style="color:#ffce6c;>''The way we measure the days and years is defined by the cycles of the Sun and Moon. But a lunar year, that spans 12 moon cycles, and a solar year, that features all seasons, do not have the same length. This eventually caused problems in 1582...''</span>
[[File:Allage gregory.png|left|link=]] <span style="color:#ffce6c;>''Günleri ve yılları hesaplamamız Güneş ve Ay'ın döngüleriyle tanımlıdır. Ancak, 12 ay döngüsünden oluşan ay yılı ile tüm mevsimleri kapsayan güneş yılı aynı uzunlukta değildir. Bu, sonunda 1582'de sorunlara yol açtı...''</span>




<span style="color:#ffce6c;">''Every four years, February is a day longer than usual. Where does it come from? Follow the questline and find out!​''​</span>
<span style="color:#ffce6c;">''Her dört yılda bir, Şubat ayı normalden bir gün uzun sürer. Bu nereden geliyor? Görev dizisini izleyin ve keşfedin!​''​</span>




Line 10: Line 10:




Did you know? 2016 was a Leap Year! What does that mean? This historical questline gave us the answer to this and many other questions about the history of... time. Why do we have leap years? Why are there ten days missing from the year 1582 calendar? How did it happen and how does this affect our lives nowadays? It was all revealed to those curious enough to travel through history from February 25th to March 3rd.
Biliyor muydunuz? 2016 bir Artık Yıldı! Bu ne anlama geliyor? Bu tarihi görev dizisi bize bunun ve zamanın tarihiyle ilgili çok başka soruların cevabını verdi. Neden artık yıllar var? Neden 1582 takviminde on gün eksik? Bu nasıl oldu ve bugünlerde hayatımızı nasıl etkiliyor? Bu, 25 Şubat'tan 3 Mart'a kadar tarihte yolculuk edecek kadar meraklı oyunculara aydınlandı.


A unique portrait of Gregory XIII, the man behind our modern calendar, was given to those who managed to complete all of the quests on time. They also won the time traveling device of Forge of Empires - a Renovation Kit, and some other small goodies from the random rewards. The Renovation Kit allows you to upgrade Special Event buildings to your current era.
Modern takvimimizin arkasındaki adam olan Gregory XIII'in özgün bir portresi tüm görevleri zamanında bitirmeyi başaranlara verildi. Onlar, ayrıca Forge of Empires'ın zamanda yolculuk makinasını - bir Yenileme Kiti'ni ve rastgele ödüllerden gelen bazı diğer ufak eşyaları kazandılar. Yenileme Kiti Özel Etkinlik binalarını mevcut çağınıza yükseltmenizi sağlar.

Revision as of 15:20, 25 August 2016

Allage gregory.png

Günleri ve yılları hesaplamamız Güneş ve Ay'ın döngüleriyle tanımlıdır. Ancak, 12 ay döngüsünden oluşan ay yılı ile tüm mevsimleri kapsayan güneş yılı aynı uzunlukta değildir. Bu, sonunda 1582'de sorunlara yol açtı...


Her dört yılda bir, Şubat ayı normalden bir gün uzun sürer. Bu nereden geliyor? Görev dizisini izleyin ve keşfedin!​




Biliyor muydunuz? 2016 bir Artık Yıldı! Bu ne anlama geliyor? Bu tarihi görev dizisi bize bunun ve zamanın tarihiyle ilgili çok başka soruların cevabını verdi. Neden artık yıllar var? Neden 1582 takviminde on gün eksik? Bu nasıl oldu ve bugünlerde hayatımızı nasıl etkiliyor? Bu, 25 Şubat'tan 3 Mart'a kadar tarihte yolculuk edecek kadar meraklı oyunculara aydınlandı.

Modern takvimimizin arkasındaki adam olan Gregory XIII'in özgün bir portresi tüm görevleri zamanında bitirmeyi başaranlara verildi. Onlar, ayrıca Forge of Empires'ın zamanda yolculuk makinasını - bir Yenileme Kiti'ni ve rastgele ödüllerden gelen bazı diğer ufak eşyaları kazandılar. Yenileme Kiti Özel Etkinlik binalarını mevcut çağınıza yükseltmenizi sağlar.