Mobil sağ alt: Difference between revisions

Latest revision as of 21:37, 13 June 2017

Sağ Alt Menü

Görüntülemek için okun üzerine tıklayın.

Soldan sağ tarafa doğru

Mesajlar

Burası size şehrinizle ilgili bütün güncel aktiviteyi gösterir; binalarınızı motive eden ya da cilalayan herhangi biri burada listelenir. Aynı zamanda şehrinize yapılan saldırıları, savaşı kazandığınızı ya da kaybettiğinizi, binalarınızın yağmalanıp yağmalanmadığını buradan görebilirsiniz.

İkinci sekme mesaj merkezini gösterir, buradan lonca mesajlaşmalarınızı ve size gelen tüm mesajları görebilir ve onlara yanıt yazabilirsiniz.

Lonca Keşfi

Seferler bir lonca özelliğidir, dolayısıyla katılmak için bir loncaya üye olmanız gerekir. Ormanda savaşarak ya da müzakere yaparak ilerlemeniz gerekir. Seferlerde sadece kişisel ödüller değil loncanız için de güç kazanırsınız.

Lonca Keşfi hakkında daha fazlasını okumak için buraya tıklayın.

Loncalar

Burası lonca penceresini açmanızı ve loncanızı yönetmenizi sağlar.

İlk sekmede lonca profilini ve üyeleri görürsünüz.

Loncanızı görüntülemek ve yönetmek için 3 sekme vardır. İlk sekmede lonca profilini görüntüleyebilir ve değiştirebilirsiniz. İkinci sekmede lonca seviyesini mevcut gücüyle ve bonuslarıyla görüntüleyebilirsiniz ve son olarak üçüncü sekmede lonca hazinesini görüntüleyebilir ve hazineye bağışta bulunabilirsiniz.

Sol üstteki 3 bara tıklamanız loncanızı yönetmenize ya da loncadan ayrılmanıza olanak sağlar. Bir lonca üyesinin üzerine tıklamak onunla etkileşime geçeceğiniz bir menü açar, o kişinin lonca unvanını ve haklarını da buradan değiştirebilirsiniz.

Lonca yönetim penceresinde lonca bayrağınızı, ismini, açıklamasını değiştirebilirsiniz (üzerine dokunakarak). Üyelerin loncaya nasıl katılacağını ve lonca davetlerini de buradan yönetebilirsiniz..

Sol üstteki 3 bara tıklayarak loncanızı fesh edebilirsiniz.

Devasa Bina

Buradan o ana kadar topladığınız ozalitleri görebilirsiniz. Ayrıca Devasa Bina hakkında daha detaylı bilgi edinebileceğiniz ipucu tuşuna tıklayabilirsiniz (mavi soru işareti)Not: Devasa bina görüntüsüne tıkladığınızda, o bina hakkında daha geniş bir açıklama göreceğiniz bir menü açılır, ve o binayı inşa edebilmek için toplamanız gereken ürünleri görürsünüz.

Devasa bina katkı sekmesi, katkıda bulunduğunuz bütün devasa binaları listeler.

Komşu/arkadaş/lonca üyesi olan oyucuların devasa binalarına ilerleme puanı yatırımında bulunabilirsiniz. Bunun için oyuncuyu ziyaret etmeniz ve Devasa Binasına tıklamanız yeterlidir.

Sosyal Bar

3 kişinin gözüktüğü kareye dokunmak sosyal barı açacaktır. 3 üst okun olduğu ilk sekme komşularla etkileşim içindir. Kendi portrenize tıklayarak değiştirebilirsiniz. Başka bir oyuncunun portresine tıklarsanız onula etkileşime geçebilirsiniz. Başka bir şehri ziyaret ederseniz o şehirde motive, cilalama ya da yağma (eğer savunmasıyla savaşır ve kazanırsanız) yapabilirsiniz. Motive et seçeneğine tıklarsanız, üzerinde gri yıldız olan binalardan herhangi birini motive edebilirsiniz.

Kalkan sembolü ile gözüken ikinci sekme lonca üyelerinizi gösterir. Buradan aynı zamanda lonca pencerenizi açabilirsiniz Eğer herhangi bir loncada değilseniz, katılabileceğiniz loncalar burada listelenir.

Üçüncü sekme ise arkadaş listenizi gösterir. Buradan arkadaşlık isteklerini kabul edebilir ya da mevcut arkadaşlarınızı silebilirsiniz.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-==Bottom Right menu==
+==Sağ Alt Menü==
-Tap on the arrow to display it.
+[[file:smallicon_app.png|center]]
+<center>Görüntülemek için okun üzerine tıklayın.</center>
-From the left to the right
+[[file:allsocial_app.png|center]]
-=== [[Messaging and Chat|Messages]] ===
+<center>Soldan sağ tarafa doğru</center>
+=== [[Mesajlaşma ve Sohbet|Mesajlar]] ===
-[[File:event_app.jpg|600px|center]]
+[[File:message_app.jpg|600px|center]]
-This shows you any recent activity related to your town; any one who has visited you and motivated or polished your buildings will be listed here. You can also see any attacks - and whether you won or lost these, and if you have been plundered.
+Burası size şehrinizle ilgili bütün güncel aktiviteyi gösterir; binalarınızı motive eden ya da cilalayan herhangi biri burada listelenir. Aynı zamanda şehrinize yapılan saldırıları, savaşı kazandığınızı ya da kaybettiğinizi, binalarınızın yağmalanıp yağmalanmadığını buradan görebilirsiniz.
-[[File:message_app.jpg|600px|center]]
-The second tab displays your message center, this where you can open your guild conversations and all messages you received and reply to them.
 [[File:sendmessage_app.jpg|600px|center]]
-The last tab is for creating new messages:
+İkinci sekme mesaj merkezini gösterir, buradan lonca mesajlaşmalarınızı ve size gelen tüm mesajları görebilir ve onlara yanıt yazabilirsiniz.
-===[[Guild Expeditions|Expeditions]]===
+===[[Lonca Keşfi|Lonca Keşfi]]===
-Expeditions are a guild feature, so you need to be in a guild to be able to take part of it. You need to make your way in the jungle by fighting or negotiating and you will earn not only personal rewards but also power for your guild.
+Seferler bir lonca özelliğidir, dolayısıyla katılmak için bir loncaya üye olmanız gerekir. Ormanda savaşarak ya da müzakere yaparak ilerlemeniz gerekir. Seferlerde sadece kişisel ödüller değil loncanız için de güç kazanırsınız.
 [[File:expedition.jpg|300px|left]]
 [[File:ge_app.jpg|300px|right]]
 [[File:geranking_app.jpg|300px|center]]
-<center>Te see more about Guild expeditions click [[Guild Expeditions|here]].</center>
+<center>Lonca Keşfi hakkında daha fazlasını okumak için  [[Lonca Keşfi|buraya]] tıklayın.</center>
-===[[Guilds|Guild]] ===
+===[[Loncalar|Loncalar]] ===
-[[file:socialguild_app.jpg|700px|center]]
-This allows you to open you guild window and to manage your guild.
+Burası lonca penceresini açmanızı ve loncanızı yönetmenizi sağlar.
 [[file:guildprofile.jpg|700px|center]]
-In the first tab you see your guild profile and members.
+İlk sekmede lonca profilini ve üyeleri görürsünüz.
 {|
@@ Line 35: / Line 35: @@
 |[[file:guildstock.jpg|230px]]
 |}
-You have 3 tabs to see and manage your guild details. In the first tab you can see and change your guild profile, in the second you can see your guild level with it’s current power and bonuses and finaly in the last the treasury of your guild and allow you to donate goods.
+Loncanızı görüntülemek ve yönetmek için 3 sekme vardır. İlk sekmede lonca profilini görüntüleyebilir ve değiştirebilirsiniz. İkinci sekmede lonca seviyesini mevcut gücüyle ve bonuslarıyla görüntüleyebilirsiniz ve son olarak üçüncü sekmede lonca hazinesini görüntüleyebilir ve hazineye bağışta bulunabilirsiniz.
 [[file:guildplayer.jpg|700px|center]]
-Taping on the 3 bars on the top left will allow you to Administrate your guild or leave it. Taping on a guild member will open a menu to interact with him or change his guild member rigths and title.
+Sol üstteki 3 bara tıklamanız loncanızı yönetmenize ya da loncadan ayrılmanıza olanak sağlar. Bir lonca üyesinin üzerine tıklamak onunla etkileşime geçeceğiniz bir menü açar, o kişinin lonca unvanını ve haklarını da buradan değiştirebilirsiniz.
 {|
@@ Line 44: / Line 44: @@
 |[[file:guildadmin.jpg|320px|center]]
 |}
-In the guild administration window you can change your guild flag (by taping on it), name and description, change the way players can join your guild and handle guild invitations/applications.
+Lonca yönetim penceresinde lonca bayrağınızı, ismini, açıklamasını değiştirebilirsiniz (üzerine dokunakarak). Üyelerin loncaya nasıl katılacağını ve lonca davetlerini de buradan yönetebilirsiniz..
 [[file:guilddelete.jpg|700px|center]]
-You can dissolve your guild by taping on the top left 3 bars.
+Sol üstteki 3 bara tıklayarak loncanızı fesh edebilirsiniz.
-===[[Great Buldings]]===
+===[[Devasa Bina]]===
 [[file:GB_app.jpg|700px|center]]
-here is where you can come and check which blueprints you have gathered so far. You can also click the great buildings tool tips (the blue question mark), which will then show you more information about that building.
+Buradan o ana kadar topladığınız ozalitleri görebilirsiniz.  Ayrıca Devasa Bina hakkında daha detaylı bilgi edinebileceğiniz ipucu tuşuna  tıklayabilirsiniz (mavi soru işareti)Not: Devasa bina görüntüsüne tıkladığınızda, o bina hakkında daha geniş bir açıklama göreceğiniz bir menü açılır, ve o binayı inşa edebilmek için toplamanız gereken ürünleri görürsünüz.
-Note: "By tapping on the image of the great building, this will open a larger description for you, and show the goods needed to place that great building within your town."
 [[file:GBcontrib_app.jpg|700px|center]]
-The contribution list tab displays all great buildings you already contributed to
+Devasa bina katkı sekmesi, katkıda bulunduğunuz bütün devasa binaları listeler.
 [[file:GBplayer_app.jpg|700px|center]]
-You can also invest some Forge Points directly in your neighbor/friend/guild member Great Buldings. Visit the player and touch the Great Building to open it.
+Komşu/arkadaş/lonca üyesi olan oyucuların devasa binalarına ilerleme puanı yatırımında bulunabilirsiniz. Bunun için oyuncuyu ziyaret etmeniz ve Devasa Binasına tıklamanız yeterlidir.
-==Social bar==
+==Sosyal Bar==
-Tapping on the square with the 3 buddies will open it. The first tab with 3 top arrows is the neighbourhood bad. By taping your portrait you will be able to change it. If you tap on another player portrait you can interact with him.
+kişinin gözüktüğü kareye dokunmak sosyal barı açacaktır.  3 üst okun olduğu ilk sekme komşularla etkileşim içindir. Kendi portrenize tıklayarak değiştirebilirsiniz. Başka bir oyuncunun portresine tıklarsanız onula etkileşime geçebilirsiniz.
-If you visit another player city you will be able to polish, motivate or plunder (if you fight against him and won) any of his building. If you tap on motivate, you can choose any bulding with a grey star on the top to motivate.
+Başka bir şehri ziyaret ederseniz o şehirde motive, cilalama ya da  yağma (eğer savunmasıyla savaşır ve kazanırsanız) yapabilirsiniz. Motive et seçeneğine tıklarsanız, üzerinde gri yıldız olan binalardan herhangi birini motive edebilirsiniz.
-The second tab with a shield displays your guild members. There you can also open your guild window. If you currently in no guild, guilds will be displayed there.
+Kalkan sembolü ile gözüken ikinci sekme lonca üyelerinizi gösterir. Buradan aynı zamanda lonca pencerenizi açabilirsiniz Eğer herhangi bir loncada değilseniz, katılabileceğiniz loncalar burada listelenir.
 [[file:friend_app.jpg|700px|center]]
-The third tab with 2 buddies displays your friend list. There you can accept friend invitation or remove friends.
+Üçüncü sekme ise arkadaş listenizi gösterir. Buradan arkadaşlık isteklerini kabul edebilir ya da mevcut arkadaşlarınızı silebilirsiniz.
 [[file:findfriend_app.jpg|700px|center]]

Navigation menu

Search