Cadılar Bayramı 2024: Difference between revisions

From Forge of Empires - Wiki TR
Jump to navigation
(Created page with "center|900px <center><font color=#FE9A2E><br>''Welcome to our Park of Horrors! The familiar Wheel mechanic is alive and kicking, but this time we've put a new spin on it (pun definitely intended)! Introducing: the Wheel of Misfortune!''<br></center></font color> <br> ''Practice your aim as you throw Knives at the spinning Wheel trying to "nail" the rewards and make them yours for the taking! But beware: your neighbours are right...")
 
 
(25 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
[[File:HALLOWEEN A Loading Screen 1.png|center|900px]]
[[File:HALLOWEEN A Loading Screen 1.png|center|900px]]
<center><font color=#FE9A2E><br>''Welcome to our Park of Horrors! The familiar Wheel mechanic is alive and kicking, but this time we've put a new spin on it (pun definitely intended)! Introducing: the Wheel of Misfortune!''<br></center></font color>
<center><font color=#FE9A2E><br>''Korku Parkımıza hoş geldiniz! Tanıdık Çark mekaniği hayatta ve çalışıyor, ancak bu sefer ona yeni bir bakış açısı getirdik (kelime oyunu kesinlikle amaçlanmıştır)! Karşınızda: Talihsizlik Çarkı!'''<br></center></font color>
<br>  
<br>  
''Practice your aim as you throw Knives at the spinning Wheel trying to "nail" the rewards and make them yours for the taking! But beware: your neighbours are right there with you, aiming for the same prizes. Continue reading this announcement for tips on how to survive the hot competition, successfully dodge the flurry of flying knives, and emerge the winner in your tremendous glory!''
''Dönen Çarka Bıçak fırlatarak ödülleri “ tutturmaya” ve onları sizin yapmaya çalışırken nişan alma alıştırması yapın! Ancak dikkat: komşularınız da sizinle birlikte aynı ödülleri hedefliyor. Sıcak rekabette nasıl hayatta kalacağınıza, uçan bıçakların telaşından nasıl başarıyla sıyrılacağınıza ve muazzam zaferinizle nasıl kazanan olacağınıza dair ipuçları için bu duyuruyu okumaya devam edin!
<br>
<br>
''</font></center>''<br><br>
''</font></center>''<br><br>
[[File:HalloWeen20_CREEPY_RINGMASTER.png|Ringmaster|300px|left|link=]]<br><br><br> __TOC__<br>
[[File:HalloWeen20_CREEPY_RINGMASTER.png|Ringmaster|300px|left|link=]]<br><br><br> __TOC__<br>


For this year's Halloween Event, we will briefly turn your City into the eeriest amusement park there ever was. To make sure your heart trembles with horror as much as it does with excitement (or is it the other way around?), we enlisted a mysterious Ringmaster to offer you a dangerous challenge. To tell you the truth, we are not sure it's perfectly safe either. So, gather your courage and knife-throwing skills (what?) to stand the competition for this year's rewards!  
Bu yılki Cadılar Bayramı Etkinliği için Şehrinizi kısaca gelmiş geçmiş en ürkütücü lunaparka dönüştüreceğiz. Kalbinizin heyecandan olduğu kadar korkudan da titrediğinden emin olmak için (yoksa tam tersi mi?), size tehlikeli bir meydan okuma sunması için gizemli bir Soytarıbaşı görevlendirdik. Doğruyu söylemek gerekirse, bunun tamamen güvenli olduğundan da emin değiliz. Öyleyse, bu yılın ödülleri için cesaretinizi ve bıçak fırlatma becerilerinizi (ne?) toplayın!  
<br>
<br>
[[File:Hal24-lolly.png|40px|center]]<br>
[[File:Hal24-lolly.png|40px|center]]<br>


==How does the Halloween Event work?==
==Cadılar Bayramı Etkinliği nasıl çalışır?==
In order to spin the Wheel of Misfortune, you first need to earn Tickets [[File:HAL24-ticket.png|25px]] which can be earned by completing scary Halloween quests and doing the Daily Tasks and Challeges. Once again, you can also find them in regular incidents around the outskirts of your city as well as a daily log-in bonus. You can also use Diamonds if you just can't resist waiting for the next spin!  
Talihsizlik Çarkını döndürmek için öncelikle [[File:HAL24-ticket.png|25px]] Biletlerini kazanmanız gerekir; bu biletler korkutucu Cadılar Bayramı görevlerini tamamlayarak ve Günlük Görevler ile Mücadeleleri yaparak kazanılabilir. Bir kez daha, bunları şehrinizin dış mahallelerindeki düzenli olaylarda ve günlük giriş bonusunda da bulabilirsiniz. Bir sonraki dönüşü beklemeye dayanamıyorsanız Elmasları da kullanabilirsiniz!  
<br><br>
<br><br>
===Event window Overview===
===Etkinlik penceresine genel bakış===


[[File:HalQuest24-1.png|600px|center]]
[[File:HalQuest24-1.png|600px|center]]
<br>
<br>
Within the event window, you will find several main elements to consider:  
Etkinlik penceresinde, dikkate almanız gereken birkaç ana unsur bulacaksınız:  
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:150px; text-align:center;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:150px; text-align:center;"
|-
|-
| style="text-align:left;"| '''1.''' Tickets
| style="text-align:left;"| '''1.''' Biletler
| style="text-align:left;"| The amount of Tickets [[File:HAL24-ticket.png|25px]] you have at the moment.
| style="text-align:left;"| Şu anda sahip olduğunuz Bilet [[File:HAL24-ticket.png|25px]] miktarı.
|-
|-
| style="text-align:left;"| '''2.''' Daily Tasks
| style="text-align:left;"| '''2.''' Günlük Görevler
| style="text-align:left;"| Show the Daily Tasks. The Daily Tasks offer some additional ways to earn tickets and extra energy tokens.
| style="text-align:left;"| Günlük Görevleri gösterin. Günlük Görevler, bilet ve ekstra enerji jetonları kazanmak için bazı ek yollar sunar.
|-
|-
| style="text-align:left;"| '''3.''' League
| style="text-align:left;"| '''3.''' Lig
| style="text-align:left;"| Tells you which leaque you are in at the moment.  
| style="text-align:left;"| Şu anda hangi ligde olduğunuzu söyler.  
|-
|-
| style="text-align:left;"| '''4.''' Throw amount
| style="text-align:left;"| '''4.''' Atış miktarı
| style="text-align:left;"| Choose to throw 1, 3, or even 5 knives at once for the chance to claim multiple rewards in one spin! Be strategic, as fewer rewards left on the wheel increases your chances of knives [[File:Hal24-icon.png|25px]] landing on the same prize!  
| style="text-align:left;"| Bir turda birden fazla ödül kazanma şansı için tek seferde 1, 3 ve hatta 5 bıçak atmayı seçin! Çarkta daha az ödül kalması bıçakların [[File:Hal24-icon.png|25px]] aynı ödülün üzerine düşme şansını artıracağından stratejik olun!  
|-
|-
| style="text-align:left;"| '''5.''' Skip animation
| style="text-align:left;"| '''5.''' Animasyonu atla
| style="text-align:left;"| Click the Skip Animation box if you want to cut to the chase and see what you've won!
| style="text-align:left;"| Hızlıca sonuca ulaşmak ve ne kazandığınızı görmek istiyorsanız Animasyonu Atla kutusuna tıklayın!
|-
|-
| style="text-align:left;"| '''6.''' The Wheel of Misfortune
| style="text-align:left;"| '''6.''' Talihsizlik Çarkı
| style="text-align:left;"| Here you see the prizes you can spin for. Be aware: The Wheel of Misfortune is shared with your entire neighborhood! Time your throws carefully, as your neighbors can claim prizes from the same wheel.
| style="text-align:left;"| Burada kazanabileceğiniz ödülleri görebilirsiniz. Dikkatli olun: Talihsizlik Çarkı tüm mahallenizle paylaşılır! Komşularınız da aynı çarktan ödül kazanabileceği için atışlarınızı dikkatli yapın.
|-
|-
| style="text-align:left;"| '''7.''' Throw and Refresh
| style="text-align:left;"| '''7.''' Atın ve Yenileyin
| style="text-align:left;"| Here you can throw a knife or change the wheel to a new one for your entire neighborhood.
| style="text-align:left;"| Burada tüm mahalleniz için bir bıçak atabilir veya çarkı yenisiyle değiştirebilirsiniz.
|-
|-
| style="text-align:left;"| '''8.''' Replay tutorial
| style="text-align:left;"| '''8.''' Öğreticiyi tekrar oynatın
| style="text-align:left;"| Here you can re-play the tutorial as often as you like.  
| style="text-align:left;"| Burada öğreticiyi istediğiniz sıklıkta tekrar oynatabilirsiniz.  
|-
|-
| style="text-align:left;"|'''9.''' Grand Prizes
| style="text-align:left;"|'''9.''' Büyük Ödüller
| style="text-align:left;"| Shows the amount of Advance needed to progress toward the next Reward.  
| style="text-align:left;"| Bir sonraki Ödüle doğru ilerlemek için gereken İlerleme miktarını gösterir.  
|-
|-
| style="text-align:left;"|'''10.''' Energy rewards
| style="text-align:left;"|'''10.''' Enerji ödülleri
| style="text-align:left;"| Once your bar is full, claim here exclusive potion [[File:Hal24-potions.png|50px]] rewards that grant powerful bonuses or even rare prizes.
| style="text-align:left;"| Çubuğunuz dolduğunda, burada güçlü bonuslar ve hatta nadir ödüller veren özel iksir [[File:Hal24-potions.png|50px]] ödüllerini talep edin.
|}
|}
<br>
<br>
[[File:Hal24-balloon1.png|40px|center]]<br>
[[File:Hal24-balloon1.png|40px|center]]<br>


===Halloween Event Questline===
===Cadılar Bayramı Etkinliği Görev Çizgisi===
Step right up, Forgers! The candles are lit and the dead are rising - the Halloween Event has returned! Prepare to face your fears under the big top of terror, as our knife-throwing circus makes its dreadful debut!  
Yaklaşın, Forgers! Mumlar yakıldı ve ölüler diriliyor - Cadılar Bayramı Etkinliği geri döndü! Bıçak fırlatan sirkimiz dehşet verici ilk gösterisini yaparken, dehşet tepesinin altında korkularınızla yüzleşmeye hazırlanın!  


[[File:HalQuest24-2.png|600px|center]]
[[File:HalQuest24-2.png|600px|center]]


This Halloween's questline will provide you with 35 rush quests, and then 21 additional quests, with one appearing each day.
Bu Cadılar Bayramı'nın görev çizgisi size 35 hızlı görev ve ardından her gün bir tane olmak üzere 21 ek görev sunacak.
<br>
<br>


===Prize Options===
===Ödül Seçenekleri===
The prizes displayed in the wheel are available for every player in your neighborhood to claim. The prizes are random but, don't worry, every wheel has something special that can be won.
Çarkta görüntülenen ödüller, mahallenizdeki her oyuncunun talep etmesi için mevcuttur. Ödüller rastgeledir ancak endişelenmeyin, her çarkta kazanılabilecek değerli bir şey vardır.


There are different rewards within the Wheel of Misfortune. Each prize will appear on the board with a colored border. Green borders indicate common prizes and are divided into four sections as each can be won four times. Rarer prizes will have a Silver border - these can be won twice. The rarest of all are the Gold border prizes - each prize can only be won once on that board!<br>
Talihsizlik Çarkı içinde farklı ödüller vardır. Her ödül renkli bir kenarlıkla tahtada görünecektir. Yeşil kenarlıklar yaygın ödülleri gösterir ve her biri dört kez kazanılabileceği için dört bölüme ayrılmıştır. Daha nadir ödüller Gümüş kenarlığa sahip olacaktır - bunlar iki kez kazanılabilir. En nadir ödüller Altın kenarlıklı ödüllerdir - her ödül o tahtada yalnızca bir kez kazanılabilir!<br>
[[File:HAL24-prizes chance.png|450px|center]]
[[File:HAL24-prizes chance.png|450px|center]]
<br>
<br>
One spin costs one Ticket, and results in one prize. The ability is provided to choose to throw 1, 3, or even 5 knives at once for the chance to claim multiple rewards in one spin! Alternatively, you can "refresh and spin" to call up a whole new set of prizes for your neighborhood. No matter what you choose, you will always win a prize!<br>
Bir çevirme bir Bilete mal olur ve bir ödülle sonuçlanır. Tek turda birden fazla ödül kazanma şansı için aynı anda 1, 3 ve hatta 5 bıçak atmayı seçme olanağı sağlanmıştır! Alternatif olarak, mahalleniz için yepyeni bir ödül seti çağırmak için “yenileyebilir ve çevirebilirsiniz”. Ne seçerseniz seçin, her zaman bir ödül kazanacaksınız!<br>
<br>
<br>
Some prizes will also have energy tokens! Collect these to gain access to the bonus prize chests (more on this below!)
Bazı ödüllerde enerji jetonları da olacak! Bonus ödül sandıklarına erişim kazanmak için bunları toplayın (daha fazlası aşağıda!)
<br>
<br>
<b>Note</b> Some prizes can be won multiple times - the rarer the prize, the fewer copies on the board!
<b>Not:</b> Bazı ödüller birden fazla kez kazanılabilir - ödül ne kadar nadirse, tahtada o kadar az kopya olur!


===Event Mechanics===
===Etkinlik Mekaniği===
[[File:Hal24-joker.png|200px|center]]
[[File:Hal24-joker.png|200px|center]]
====Upgraded Tutorial====
====Yükseltilmiş Öğretici====


Our updated Tutorial gives all the hints you'll need to progress through the event! Just click or tap the screen when you've read the tip to move on to the next one.
Yükseltilmiş Öğreticimiz, etkinlikte ilerlemek için ihtiyaç duyacağınız tüm ipuçlarını veriyor! Bir sonraki ipucuna geçmek için ipucunu okuduğunuzda ekrana tıklamanız veya dokunmanız yeterlidir.
<br>
<br>
[[File:Hal24 tut.png|200px|center]]<br>
[[File:Hal24 tut.png|200px|center]]<br>
If you miss something or need a reminder, click the <b>Replay Tutorial button </b> to play the hints again!
Bir şeyi kaçırırsanız veya hatırlatmaya ihtiyaç duyarsanız, ipuçlarını tekrar oynatmak için <b>Öğreticiyi Yeniden Oynat düğmesine </b> tıklayın!


====The Devilish Dagger Toss!====
====Şeytani Hançer Atışı!====
It gets scary, unleash the the Devilish Dagger Toss!  
İşler korkutucu bir hal alıyor, Şeytani Hançer Atışı'nı serbest bırakın!  
<br>
<br>
As the mysterious Ringmaster beckons you to step up to his sinister Wheel of Misfortune, you wonder: do you have the steady hand and nerve to win the most coveted treasures? Fear not, for we sneaked in some tips and tricks to help you survive this eerie challenge [[File:Hal24-icon.png|25px]]!<br><br>
Gizemli Soytarıbaşı sizi uğursuz Talihsizlik Çarkı'na çıkmaya çağırırken, merak ediyorsunuz: En gözde hazineleri kazanmak için sağlam bir eliniz ve cesaretiniz var mı? Korkmayın, çünkü bu ürkütücü mücadelede hayatta kalmanıza yardımcı olacak bazı ipuçları ve püf noktaları ekledik [[File:Hal24-icon.png|25px]]!<br><br>
It's important to remember that everyone in your neighbourhood is going to the same amusement park - so your wheel is shared with your neighbors! You will all have two basic options:<br>
Mahallenizdeki herkesin aynı eğlence parkına gideceğini unutmamanız önemlidir - yani çarkınızı komşularınızla paylaşacaksınız! Hepinizin iki temel seçeneği olacak:<br>
<br>
<br>
{|style="width:80%; margin: auto;style="height:150px; text-align:center;"
{|style="width:80%; margin: auto;style="height:150px; text-align:center;"
|-
|-
| style="text-align:center;"|[[File:Hal24 thow.png|200px]]
| style="text-align:center;"|[[File:Hal24 thow.png|200px]]
| style="text-align:left;"|This will throw a knife onto the current board you see in front of you!
| style="text-align:left;"|Bu, önünüzde gördüğünüz mevcut tahtaya bir bıçak fırlatacaktır!
|-
|-
| style="text-align:center;"|[[File:Hal24_refresh_throw.png|200px]]
| style="text-align:center;"|[[File:Hal24_refresh_throw.png|200px]]
| style="text-align:left;"|This will change the wheel to a new one for your entire neighborhood, and your knife throws will land on the new board with the updated prizes!
| style="text-align:left;"|Bu, çarkı tüm mahalleniz için yenisiyle değiştirecek ve bıçak atışlarınız güncellenmiş ödüllerle yeni tahtaya düşecek!
|}<br>
|}<br>
<b>Don't forget</b> - just as you can refresh your neighbor's wheel, they can also refresh yours! So don't wait if there is a prize on the board you want, it may not stay there long!
<b>Unutmayın ki</b> - Tıpkı komşunuzun çarkını yenileyebildiğiniz gibi, onlar da sizinkini yenileyebilir! Bu yüzden tahtada istediğiniz bir ödül varsa beklemeyin, orada uzun süre kalmayabilir!
<br><br>
<br><br>
Another useful thing to know is that you have the option of throwing multiple knives at the same time.
Bilmeniz gereken bir başka yararlı şey de, aynı anda birden fazla bıçak fırlatma seçeneğinizin olmasıdır.
<br><br>
<br><br>
[[File:Hal24 throw amount.png|200px|center]]
[[File:Hal24 throw amount.png|200px|center]]
<br>
<br>
So you do not have to throw just one knife at a time! Choose to throw 1, 3, or even 5 knives at once for the chance to claim multiple rewards in one spin! Be strategic, as fewer rewards left on the wheel increases your chances of knives landing on the same prize! If there are not enough prizes left on the Wheel when you throw multiple knives, the Wheel will automatically refresh and all your knives will land on the new board.
Yani her seferinde sadece bir bıçak atmak zorunda değilsiniz! Tek turda birden fazla ödül kazanma şansı için aynı anda 1, 3 ve hatta 5 bıçak atmayı seçin! Stratejik olun, çünkü çarkta daha az ödül kalması bıçakların aynı ödüle denk gelme şansını artırır! Birden fazla bıçak attığınızda Çarkta yeterli ödül kalmazsa, Çark otomatik olarak yenilenecek ve tüm bıçaklarınız yeni tahtaya düşecektir.
<br><br>
<br><br>
Now you are all set to start the creepy Wheel of Misfortune!
Artık tüyler ürpertici Talihsizlik Çarkı'nı başlatmaya hazırsınız!
<br>
<br>
[[File:Hal24-popcorn.png|40px|center|link=]]<br>
[[File:Hal24-popcorn.png|40px|center|link=]]<br>


====Knife-Throwing Mechanics====
====Bıçak Atma Mekaniği====
Before you spin the wheel, we give you the following 3 points to keep in mind:
Çarkı çevirmeden önce, aklınızda tutmanız gereken aşağıdaki 3 noktayı veriyoruz:
<br><br>
<br><br>
{|style="width:80%; margin: auto;style="height:150px; text-align:center;"
{|style="width:80%; margin: auto;style="height:150px; text-align:center;"
|-
|-
| style="text-align:center;"|<b>Throw to Win</b>
| style="text-align:center;"|<b>Kazanmak için Atın</b>
| style="text-align:left;"|    To begin, click on the event banner to enter the amusement park. In front of you will be the Wheel of Misfortune, ready to offer you a chance to practice your throwing skills. To throw Knives, you need to use Halloween Tickets [[File:Hal24 ticket.png|25px]]. Just like with the Pirate Wheel from the previous editions of the Summer Event, you'll choose to either throw or refresh and throw for a fresh set of prizes!
| style="text-align:left;"|    Başlamak için, lunaparka girmek üzere etkinlik afişine tıklayın. Önünüzde Talihsizlik Çarkı olacak ve size atış becerilerinizi geliştirme şansı sunmaya hazır olacak. Bıçak atmak için Cadılar Bayramı Biletlerini [[File:Hal24 ticket.png|25px]] kullanmanız gerekir. Tıpkı Yaz Etkinliğinin önceki sürümlerindeki Korsan Çarkında olduğu gibi, yeni bir dizi ödül için atmayı ya da yenilemeyi ve atmayı seçeceksiniz!
|-
|-
| style="text-align:center;"|<b>Neighborhood Rivalry</b>
| style="text-align:center;"|<b>Mahalle Rekabeti</b>
| style="text-align:left;"|The Wheel of Misfortune is shared with your entire neighborhood! Time your throws carefully, as your neighbors can claim prizes from the same wheel. If all prizes are claimed, the wheel will automatically reset with a new set of spooky rewards. Don’t let them steal your prize!
| style="text-align:left;"|Talihsizlik Çarkı tüm mahallenizle paylaşılır! Komşularınız da aynı çarktan ödül alabileceği için atışlarınızı dikkatli yapın. Tüm ödüller talep edilirse, çark otomatik olarak yeni bir dizi ürkütücü ödülle sıfırlanacaktır. Ödülünüzü çalmalarına izin vermeyin!
|-
|-
| style="text-align:center;"|<b>Dagger and Energy</b>
| style="text-align:center;"|<b>Hançer ve Enerji</b>
| style="text-align:left;"|To earn enough Halloween Tickets [[File:Hal24 ticket.png|25px]] to bombard the Wheel of Misfortune with Knives and snatch all the prizes you can get, complete Daily tasks, Event quests, and open random incidents in your city. In addition, you can collect brand-new Energy Tokens from some prize instances on the Wheel (Witch's Brew [[File:HAL24-Witch's Brew.png|25px]], Moonlight Fuel [[File:HAL24-Midnight Fuel.png|25px]], and Ghostly Gulp [[File:HAL24-Ghostly Gulp.png|25px]]) to trade for exclusive rewards. Both the Knife Throws and the Energy Tokens provide Grand Prize progress points that bring you closer to the biggest rewards!
| style="text-align:left;"|Talihsizlik Çarkını Bıçaklarla doldurmak ve alabileceğiniz tüm ödülleri kapmak için yeterli Cadılar Bayramı Bileti [[File:Hal24 ticket.png|25px]] kazanmak için Günlük görevleri, Etkinlik görevlerini tamamlayın ve şehrinizde rastgele olaylar açın. Buna ek olarak, Çarktaki bazı ödül örneklerinden (Cadı İksiri [[File:HAL24-Witch's Brew.png|25px]], Gece Yarısı Yakıtı [[File:HAL24-Midnight Fuel.png|25px]] ve Hayalet Yudum [[File:HAL24-Ghostly Gulp.png|25px]]) özel ödüllerle takas etmek için yepyeni Enerji Jetonları toplayabilirsiniz. Hem Bıçak Atışları hem de Enerji Jetonları sizi en büyük ödüllere yaklaştıran Büyük Ödül ilerleme puanları sağlar!
|}<br>
|}<br>


===Energy Rewards===
===Enerji Ödülleri===
As we adressed some prizes also have Energy tokens that you can collect. By collecting these Energy tokens you will gain access to the bonus prize chests.<br>
Daha önce de belirttiğimiz gibi, bazı ödüllerde toplayabileceğiniz Enerji jetonları da bulunmaktadır. Bu Enerji jetonlarını toplayarak bonus ödül sandıklarına erişim kazanacaksınız.<br>
[[File:HAL24-Chests.png|300px|center]]<br>[[File:HAL24-Chests2.png|300px|center]]
[[File:HAL24-Chests.png|300px|center]]<br>[[File:HAL24-Chests2.png|300px|center]]
<br>
<br>
The first chest is free - once you open it you will also have the option to open all the rest for a reduced cost.
İlk sandık ücretsizdir - onu açtığınızda geri kalan tüm sandıkları daha düşük bir ücret karşılığında açma seçeneğiniz de olacaktır.
<br><br>
<br><br>
Collect energy tokens from the wheel. Each token fills up a bar with a specific color - purple, blue and green.<br> There are 3 types of tokens needed to fill bars - purple, blue and green. Once your bar is full, claim exclusive reward chests! <br><br>
Çarktan enerji jetonlarını toplayın. Her jeton belirli bir renkteki çubuğu doldurur - mor, mavi ve yeşil.<br> Çubukları doldurmak için gereken 3 tür jeton vardır - mor, mavi ve yeşil. Çubuğunuz dolduğunda, özel ödül sandıklarına sahip olun! <br><br>


{| style="width: 20%; margin: auto;"
{| style="width: 20%; margin: auto;"
! style="text-align: center;" colspan="4"|'''Three types of Energy'''
! style="text-align: center;" colspan="4"|'''Üç tür Enerji'''
|}
|}
{|style="width:20%; margin: auto;style="height:150px; text-align:center;"
{|style="width:20%; margin: auto;style="height:150px; text-align:center;"
|-
|-
| style="text-align:center;"|[[File:HAL24-Witch's_Brew.png|75px]]<br>'''Witch's Brew'''
| style="text-align:center;"|[[File:HAL24-Witch's_Brew.png|75px]]<br>'''Cadı İksiri'''
|-
|-
| style="text-align:center;"|[[File:HAL24-Midnight_Fuel.png |75px|]]<br>'''Midnight Fuel'''
| style="text-align:center;"|[[File:HAL24-Midnight_Fuel.png |75px|]]<br>'''Gece Yarısı Yakıtı'''
|-
|-
| style="text-align:center;"|[[File:HAL24-Ghostly_Gulp.png |75px]]<br>'''Ghostly Gulp'''
| style="text-align:center;"|[[File:HAL24-Ghostly_Gulp.png |75px]]<br>'''Hayalet Yudum'''
|}
|}
<br>
<br>
Can’t collect enough energy? You can win more from the Daily Tasks, and even swap your tokens with the Rebalance button to boost your progress and earn your rewards faster - but be aware of the Trade Ratio as the more you rebalance, the higher the ratio cost! This increases to a maximum of 3:1 and will reset each day.<br>
Yeterince enerji toplayamıyor musunuz? Günlük Görevlerden daha fazla kazanabilir ve hatta ilerlemenizi hızlandırmak ve ödüllerinizi daha hızlı kazanmak için Yeniden Dengeleme düğmesiyle jetonlarınızı takas edebilirsiniz - ancak Takas Oranına dikkat edin, çünkü ne kadar çok yeniden dengeleme yaparsanız, oran maliyeti o kadar yüksek olur! Bu oran maksimum 3:1'e çıkar ve her gün sıfırlanır.<br>
[[File:Hal24-energy reward.png|300px|center]]
[[File:Hal24-energy reward.png|300px|center]]




<b>Note:</b> be mindful when choosing the moment to rebalance! Notice whether the current Trade Ration is beneficial for your strategy, as with the rebalancing up to 3 Energy Tokens will be taken from the Tokens you have the most of. However, the bars do NOT have to be full for it to happen. If you want to play it safe, wait until you've collected a surplus of Energy Tokens or try to maximize your rewards by strategically timing the trading to the refresh of the Trade Ratio that happens at midnight.
<b>Not:</b> Yeniden dengeleme zamanını seçerken di̇kkatli̇ olun! Mevcut Ticaret Oranının stratejiniz için faydalı olup olmadığına dikkat edin, çünkü yeniden dengeleme ile en çok sahip olduğunuz Jetonlardan 3 Enerji Jetonuna kadar alınacaktır. Ancak, bunun gerçekleşmesi için çubukların dolu olması gerekmez. Güvenli oynamak istiyorsanız, fazla Enerji Jetonu toplayana kadar bekleyin veya stratejik olarak ticareti gece yarısı gerçekleşen Ticaret Oranının yenilenmesine zamanlayarak ödüllerinizi en üst düzeye çıkarmaya çalışın.
<br>
<br>
[[File:Hal24-bear.png|60px|center]]<br>
[[File:Hal24-bear.png|60px|center]]<br>


===Daily Tasks===
===Günlük Görevler===
So you'll need enough tickets and energy tokens to win those amazingly scary prizes! An additional way to get these coveted tickets and energy tokens are the Daily Tasks, so don't neglect these!
Yani bu inanılmaz korkunç ödülleri kazanmak için yeterli sayıda bilet ve enerji jetonuna ihtiyacınız olacak! Bu çok sevilen biletleri ve enerji jetonlarını kazanmanın bir diğer yolu da Günlük Görevlerdir, bu yüzden bunları ihmal etmeyin!
<br><br>
<br><br>
[[File:Hal24 daily tasks.png|600px|center]]
[[File:Hal24 daily tasks.png|600px|center]]
<br>
<br>


==Rewards==
==Ödüller==
From spooky boosters to cursed trinkets, each knife that hits the wheel earns you terrifyingly good prizes! Every spin also adds to your Grand Prize Progress, helping you get closer to this year's ultimate haunted reward.<br><br>
Ürkütücü güçlendiricilerden lanetli eşyalara kadar, çarka vuran her bıçak size korkunç derecede iyi ödüller kazandırır! Ayrıca her dönüş Büyük Ödül İlerlemenize katkıda bulunarak bu yılın nihai hayaletli ödülüne daha da yaklaşmanıza yardımcı olur.<br><br>
In addition to some older event items, we have a brand new reward for you: The <b>Eerie Thrill Coaster</b> - an upgradable building with 8 levels  with a terrifying silver and golden upgrade!
Bazı eski etkinlik eşyalarına ek olarak, sizin için yepyeni bir ödülümüz var: <b>Esrarengiz KorkuTreni</b> - Korkunç bir gümüş ve altın geliştirmeye sahip 8 seviyeli geliştirilebilir bir bina!
<br>
<br>
[[File:Hal24-lolly.png|40px|center]]<br>
[[File:Hal24-lolly.png|40px|center]]<br>


=== Eerie Thrill Coaster ===
=== Esrarengiz Korku Treni ===
The Gruesome Grand Prize this year is the '''Eerie Thrill Coaster'''! This horribly good building can be upgraded in the Eerie Terror Coaster and to make it even more creepy in the Eerie Nightmare Coaster!<br><br>
Bu yılın Dehşet Verici Büyük Ödülü '''Esrarengiz Korku Treni'''! Bu korkunç derecede iyi bina '''Esrarengiz Dehşet Trenine''' geliştirilebilir ve '''Esrarengiz Kabus Treninde''' daha da ürkütücü hale getirilebilir!<br><br>
{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center;" colspan="4"|[[Eerie_Thrill_Coaster_-_Lv._1|'''Eerie Thrill Coaster''' (7x4)]]
! style="text-align: center;" colspan="4"|[[Eerie_Thrill_Coaster_-_Lv._1|'''Esrarengiz Korku Treni''' (7x4)]]
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:Hal24-upgrade1.png|100px]]
| style="text-align:center;"| [[File:Hal24-upgrade1.png|100px]]
| style="text-align:center;"| A Level 1 Eerie Thrill Coaster can be found as one of the first rewards of the questline and can then be upgraded using Eerie Thrill Coaster Upgrade Kit.  
| style="text-align:center;"| Görev çizgisinin ilk ödüllerinden biri olarak Seviye 1 Esrarengiz Korku Treni bulunabilir ve daha sonra Esrarengiz Korku Treni Geliştirme Kiti kullanılarak yükseltilebilir.  
|}
|}
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"| [[File:W SS MultiAge HAL24A1-e01803b0c.png|200px|link=]]<br>[[Eerie_Thrill_Coaster_-_Lv._1|Eerie Thrill Coaster - Lv. 1]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:W SS MultiAge HAL24A1-e01803b0c.png|200px|link=]]<br>[[Eerie_Thrill_Coaster_-_Lv._1|Esrarengiz Korku Treni - Sv. 1]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W SS MultiAge HAL24A2-cdbc7b448.png|200px|link=]]<br>[[Eerie_Thrill_Coaster_-_Lv._2|Eerie Thrill Coaster - Lv. 2]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W SS MultiAge HAL24A2-cdbc7b448.png|200px|link=]]<br>[[Eerie_Thrill_Coaster_-_Lv._2|Esrarengiz Korku Treni
- Sv. 2]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"| [[File:W SS MultiAge HAL24A3-f8c4e5cf2.png|200px|link=]]<br>[[Eerie_Thrill_Coaster_-_Lv._3|Eerie Thrill Coaster - Lv. 3]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:W SS MultiAge HAL24A3-f8c4e5cf2.png|200px|link=]]<br>[[Eerie_Thrill_Coaster_-_Lv._3|Esrarengiz Korku Treni - Sv. 3]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:W SS MultiAge HAL24A4-63bec6a67.png|200px|link=]]<br>[[Eerie_Thrill_Coaster_-_Lv._4|Eerie Thrill Coaster - Lv. 4]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:W SS MultiAge HAL24A4-63bec6a67.png|200px|link=]]<br>[[Eerie_Thrill_Coaster_-_Lv._4|Esrarengiz Korku Treni - Sv. 4]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"| [[File:W SS MultiAge HAL24A5-8031c599c.png|200px|link=]]<br>[[Eerie_Thrill_Coaster_-_Lv._5|Eerie Thrill Coaster - Lv. 5]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:W SS MultiAge HAL24A5-8031c599c.png|200px|link=]]<br>[[Eerie_Thrill_Coaster_-_Lv._5|Esrarengiz Korku Treni - Sv. 5]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:W SS MultiAge HAL24A6-bc475db26.png|200px|link=]]<br>[[Eerie_Thrill_Coaster_-_Lv._6|Eerie Thrill Coaster - Lv. 6]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:W SS MultiAge HAL24A6-bc475db26.png|200px|link=]]<br>[[Eerie_Thrill_Coaster_-_Lv._6|Esrarengiz Korku Treni - Sv. 6]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"| [[File:W SS MultiAge HAL24A7-510262052.png|200px|link=]]<br>[[Eerie_Thrill_Coaster_-_Lv._7|Eerie Thrill Coaster - Lv. 7]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:W SS MultiAge HAL24A7-510262052.png|200px|link=]]<br>[[Eerie_Thrill_Coaster_-_Lv._7|Esrarengiz Korku Treni - Sv. 7]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:W SS MultiAge HAL24A8-fc46f347f.png|200px|link=]]<br>[[Eerie_Thrill_Coaster_-_Lv._8|Eerie Thrill Coaster - Lv. 8]]<br>
|style="text-align:center;"| [[File:W SS MultiAge HAL24A8-fc46f347f.png|200px|link=]]<br>[[Eerie_Thrill_Coaster_-_Lv._8|Esrarengiz Korku Treni - Sv. 8]]<br>
|}<br>
|}<br>


=== Eerie Terror Coaster & Eerie Nightmare Coaster  ===
=== Esrarengiz Dehşet Treni & Esrarengiz Kabus Treni ===




{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center; "|[[Eerie_Terror_Coaster|'''Eerie Terror Coaster (7x4)''']] [[File:Hal24-upgrade2.png|50px]]
! style="text-align: center; "|[[Eerie_Terror_Coaster|'''Esrarengiz Dehşet Treni (7x4)''']] [[File:Hal24-upgrade2.png|50px]]
! style="text-align: center; "|[[Eerie_Nightmare_Coaster|'''Eerie Nightmare Coaster (7x4)''']] [[File:Hal24-upgrade3.png|50px]]  
! style="text-align: center; "|[[Eerie_Nightmare_Coaster|'''Esrarengiz Kabus Treni (7x4)''']] [[File:Hal24-upgrade3.png|50px]]  
|-
|-
|[[File:W SS MultiAge HAL24A9-6b14607bf.png|center|link=Eerie_Terror_Coaster|400px]]
|[[File:W SS MultiAge HAL24A9-6b14607bf.png|center|link=Eerie_Terror_Coaster|400px]]
Line 198: Line 199:
|}<br>
|}<br>


===More rewards ===
===Daha fazla ödül ===
But this is not all! In fact, we have much more eerie buildings for you to look forward to.
Ama hepsi bu kadar değil! Aslında, sizi bekleyen çok daha ürkütücü binalarımız var.


<br>
<br>
[[File:Hal24-bear.png|60px|center]]<br>
[[File:Hal24-bear.png|60px|center]]<br>


Available from:
Şuradan temin edilebilir:
* The Grand Prize Lane
* Büyük Ödül Çizgisi
* The Silver Pass
* Gümüş Bilet
* The Gold Pass
* Altın Bilet


====Nightshade Cemetery====
====Geceyarısı Mezarlığı====


{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center;" colspan="3"|[[Nightshade_Cemetery|Nightshade Cemetery (5x2)]]
! style="text-align: center;" colspan="3"|[[Nightshade_Cemetery|Geceyarısı Mezarlığı (5x2)]]
|-
|-
|[[File:W SS MultiAge HAL24B1-d992381bc.png|center|400px|link=Nightshade_Cemetery]]  
|[[File:W SS MultiAge HAL24B1-d992381bc.png|center|400px|link=Nightshade_Cemetery]]  
Line 218: Line 219:
<br>
<br>


====Yaga's Roost====
====Yaga'nın Tüneği====


{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center;" colspan="3"|[[Yaga's_Roost|Yaga's Roost (5x3)]]
! style="text-align: center;" colspan="3"|[[Yaga's_Roost|Yaga'nın Tüneği (5x3)]]
|-
|-
|[[File:W SS MultiAge HAL24C1-a5872445c.png|center|400px|link=Yaga's_Roost]]  
|[[File:W SS MultiAge HAL24C1-a5872445c.png|center|400px|link=Yaga's_Roost]]  
Line 228: Line 229:
[[File:Hal24-lolly.png|40px|center]]<br>
[[File:Hal24-lolly.png|40px|center]]<br>


===Other new reward buildings===
===Diğer yeni ödül binaları===


====Joker’s Spin====
====Joker'in Lanetli Çarkı====
And the treats keep coming! Three more new bloodcurdling buildings have been added to give your town some extra terror: the '''Joker’s Sinister Spin''', the '''Joker’s Haunted Spin'''and the '''Joker’s Malevolent Spin'''.<br>
Ve ödüller gelmeye devam ediyor! Şehrinize ekstra dehşet katmak için üç yeni kan dondurucu bina daha eklendi: '''Joker'in Lanetli Çarkı''', '''Joker'in Perili Çarkı''' ve '''Joker'in Kötücül Çarkı'''.<br>
<br>
<br>
Available from:
Şuradan temin edilebilir:
* The Grand Prize Lane
* Büyük Ödül Çizgisi
* The Silver Pass
* Gümüş Bilet
* The Gold Pass
* Altın Bilet
* The League rewards
* Lig ödülleri
<br>
<br>
{|
{|
! style="text-align: center; "|[[Joker’s_Sinister_Spin|Joker’s Sinister Spin (2x5)]]<br>
! style="text-align: center; "|[[Joker’s_Sinister_Spin|Joker'in Lanetli Çarkı (2x5)]]<br>
! style="text-align: center; "|[[Joker’s_Haunted_Spin|Joker’s Haunted Spin (2x5)]]<br>
! style="text-align: center; "|[[Joker’s_Haunted_Spin|Joker'in Perili Çarkı (2x5)]]<br>
! style="text-align: center; "|[[Joker’s_Malevolent_Spin|Joker’s Malevolent Spin (2x5)]]<br>
! style="text-align: center; "|[[Joker’s_Malevolent_Spin|Joker'in Kötücül Çarkı (2x5)]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"|[[File:W SS MultiAge HAL24F1-97263939d.png|250px|link=Joker’s_Sinister_Spin]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:W SS MultiAge HAL24F1-97263939d.png|250px|link=Joker’s_Sinister_Spin]]<br>
Line 250: Line 251:
<br>
<br>


====Abandoned Asylum Upgrade====
====Terk Edilmiş Tımarhane Geliştirmesi====
Remember the Abandoned Asylum? The Eerie Abandoned Asylum Silver Upgrade Kit [[File:Hal24-upgrade4.png|25px]] will turn the Abandoned Asylum into an '''Eerie Abandoned Asylum''' and the Phantom Abandoned Asylum Golden Upgrade Kit [[File:Hal24-upgrade5.png|25px]] upgrades the Eerie Abandoned Asylum into the '''Phantom Abandoned Asylum'''.<br>
Terk Edilmiş Tımarhaneyi hatırlıyor musunuz? Ürkütücü Terk Edilmiş Tımarhane Gümüş Geliştirme Kiti [[File:Hal24-upgrade4.png|25px]] Terkedilmiş Tımarhaneyi '''Ürkütücü Terkedilmiş Tımarhane''ye dönüştürecek ve Hayalet Terkedilmiş Tımarhane Altın Geliştirme Kiti [[File:Hal24-upgrade5.png|25px]] Ürkütücü Terk Edilmiş Tımarhane'yi '''Hayalet Terk Edilmiş Tımarhane'''ye geliştirin.<br>
<br>
<br>
Available from:
Şuradan temin edilebilir:
* The Grand Prize Lane
* Büyük Ödül Çizgisi
* The Silver Pass
* Gümüş Bilet
* The Gold Pass
* Altın Bilet
* The League rewards
* Lig Ödülleri
<br>
<br>
{|
{|
! style="text-align: center; "|[[Abandoned_Asylum_-_Lv._9|Abandoned Asylum (5x5)]]<br>
! style="text-align: center; "|[[Abandoned_Asylum_-_Lv._9|Terk Edilmiş Tımarhane (5x5)]]<br>
! style="text-align: center; "|[[Eerie_Abandoned_Asylum|Eerie Abandoned Asylum (5x5)]]<br>
! style="text-align: center; "|[[Eerie_Abandoned_Asylum|Ürkütücü Terk Edilmiş Tımarhane (5x5)]]<br>
! style="text-align: center; "|[[Phantom_Abandoned_Asylum|Phantom Abandoned Asylum (5x5)]]<br>
! style="text-align: center; "|[[Phantom_Abandoned_Asylum|Hayalet Terkedilmiş Tımarhane (5x5)]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"|[[File:R SS MultiAge HalloweenBonus19i-bb687197d.png|250px|link=Abandoned Asylum]]<br>
|style="text-align:center;"|[[File:R SS MultiAge HalloweenBonus19i-bb687197d.png|250px|link=Abandoned Asylum]]<br>
Line 269: Line 270:
|}
|}
<br>
<br>
With the scary Siver and Golden upgrade, you will have some witchy beauties in your town!<br>
Korkunç Gümüş ve Altın geliştirmesiyle, şehrinizde bazı cadı güzellikleri olacak!<br>
<br>
<br>
[[File:Hal24-balloon1.png|40px|center]]<br>
[[File:Hal24-balloon1.png|40px|center]]<br>


====Witch’s Brew Ride====
====Cadı İksiri Atlıkarınca====
This exclusive, witchy building will give your city the extra magic to increase its powers and strength! You just don't want to miss out on this Terriblye powerful off-road building.<br>
Bu özel, büyülü bina şehrinize güçlerini ve kuvvetini artırmak için ekstra sihir verecek! Bu korkunç derecede güçlü yol gerektirmeyen binayı kaçırmak istemezsiniz.<br>
<br>
<br>
Available from:
Şuradan temin edilebilir:
* Gold League
* Altın Lig
<br>
<br>
{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center;" colspan="3"|[[Witch’s_Brew_Ride|Witch’s Brew Ride (4x5)]]
! style="text-align: center;" colspan="3"|[[Witch’s_Brew_Ride|Cadı İksiri Atlıkarınca (4x5)]]
|-
|-
|[[File:W SS MultiAge HAL24D1-003e5fca2.png|center|400px|link=Witch’s_Brew_Ride]]  
|[[File:W SS MultiAge HAL24D1-003e5fca2.png|center|400px|link=Witch’s_Brew_Ride]]  
|}<br>
|}<br>


====Enchanted Elixirs Emporium====
====Büyülü İksirler Mağazası====
Can you ravage the flames and tame the dragons? Release the dragons and open chests to get your hands on this fearful building!<br>
Alevleri yok edebilir ve ejderhaları evcilleştirebilir misin? Bu korkutucu binayı ele geçirmek için ejderhaları serbest bırakın ve sandıkları açın!<br>
<br>
<br>
Available from:
Şuradan temin edilebilir:
* The Chest Rewards
* Sandık Ödülleri
<br>
<br>
{| style="width: 85%; margin: auto;"
{| style="width: 85%; margin: auto;"
! style="text-align: center;" colspan="3"|[[Enchanted_Elixirs_Emporium|Enchanted Elixirs Emporium (4x4)]]
! style="text-align: center;" colspan="3"|[[Enchanted_Elixirs_Emporium|Büyülü İksirler Mağazası (4x4)]]
|-
|-
|[[File:W SS MultiAge HAL24E1-309e5fa49.png|center|400px|link=Enchanted_Elixirs_Emporium]]  
|[[File:W SS MultiAge HAL24E1-309e5fa49.png|center|400px|link=Enchanted_Elixirs_Emporium]]  
|}
|}


Beware! For it is still not enough and there is more to come.  
Dikkatli olun! Çünkü bu hala yeterli değil ve daha fazlası gelecek.  
<br>
<br>
In addition to all these new terrifying buildings, there is also plenty to earn from previous events, goods and other items you are keen on! So be sure to spin the Wheel of Misfortune, do the Daily tasks and keep opening chests. That way you increase your chances of having these eerie buildings in your city!<br>
Tüm bu yeni korkunç binalara ek olarak, önceki etkinliklerden, ürünlerden ve meraklı olduğunuz diğer eşyalardan kazanabileceğiniz çok şey var! Bu yüzden Talihsizlik Çarkını döndürdüğünüzden, Günlük görevleri yaptığınızdan ve sandıkları açmaya devam ettiğinizden emin olun. Bu şekilde bu ürkütücü binalara şehrinizde sahip olma şansınızı artırırsınız!<br>
[[File:Hal24-popcorn.png|40px|center|link=]]<br>
[[File:Hal24-popcorn.png|40px|center|link=]]<br>


===Halloween Event Avatars===
===Cadılar Bayramı Etkinlik Avatarları===
Last but not least, a collection of avatars for you to show off.
Son olarak, gösteriş yapmanız için bir avatar koleksiyonu.
<br><br>
<br><br>
{|style="width:40%; margin: auto;style="height:100px;"
{|style="width:40%; margin: auto;style="height:100px;"
|style="text-align:center;"| [[File:Hal24-Portrait1.png|150px]]<br>Twrilina<br> (Questline)<br>
|style="text-align:center;"| [[File:Hal24-Portrait1.png|150px]]<br>Twrilina<br> (Görev Çizgisi)<br>
|style="text-align:center;"| [[File:Hal24-Portrait2.png|150px]]<br>Dagger Dan<br> (Questline)<br>
|style="text-align:center;"| [[File:Hal24-Portrait2.png|150px]]<br>Hançer Dan<br> (Görev Çizgisi)<br>
|style="text-align:center;"| [[File:Hal24-Portrait3.png|150px]]<br>Cora <br>(Grand Prizes)<br>
|style="text-align:center;"| [[File:Hal24-Portrait3.png|150px]]<br>Cora <br>(Büyük Ödüller)<br>
|style="text-align:center;"| [[File:Hal24-Portrait4.png|150px]]<br>Gravekeeper Gus<br>(Silver Pass)<br>
|style="text-align:center;"| [[File:Hal24-Portrait4.png|150px]]<br>Mezar Bekçisi Gus<br>(Gümüş Bilet)<br>
|-
|-
|style="text-align:center;"| [[File:Hal24-Portrait5.png|150px]]<br>Mystic Malik<br>(Silver Pass)<br>
|style="text-align:center;"| [[File:Hal24-Portrait5.png|150px]]<br>Mistik Malik<br>(Gümüş Bilet)<br>
|style="text-align:center;"| [[File:Hal24-Portrait6.png|150px]]<br>Crone Kira<br>(Golden Pass)<br>
|style="text-align:center;"| [[File:Hal24-Portrait6.png|150px]]<br>Kocakarı Kira<br>(Altın Bilet)<br>
|style="text-align:center;"| [[File:Hal24-Portrait7.png|150px]]<br>Lucia Lash<br>(Golden Pass)<br>
|style="text-align:center;"| [[File:Hal24-Portrait7.png|150px]]<br>Lucia Lash<br>(Altın Bilet)<br>
|style="text-align:center;"| [[File:Hal24-Portrait8.png|150px]]<br>Trickster Tyrion<br>(League reward)<br>
|style="text-align:center;"| [[File:Hal24-Portrait8.png|150px]]<br>Düzenbaz Tyrion<br>(Lig Ödülü)<br>
|}<br>
|}<br>

Latest revision as of 15:00, 26 October 2024

HALLOWEEN A Loading Screen 1.png

Korku Parkımıza hoş geldiniz! Tanıdık Çark mekaniği hayatta ve çalışıyor, ancak bu sefer ona yeni bir bakış açısı getirdik (kelime oyunu kesinlikle amaçlanmıştır)! Karşınızda: Talihsizlik Çarkı!'


Dönen Çarka Bıçak fırlatarak ödülleri “ tutturmaya” ve onları sizin yapmaya çalışırken nişan alma alıştırması yapın! Ancak dikkat: komşularınız da sizinle birlikte aynı ödülleri hedefliyor. Sıcak rekabette nasıl hayatta kalacağınıza, uçan bıçakların telaşından nasıl başarıyla sıyrılacağınıza ve muazzam zaferinizle nasıl kazanan olacağınıza dair ipuçları için bu duyuruyu okumaya devam edin!



Ringmaster





Bu yılki Cadılar Bayramı Etkinliği için Şehrinizi kısaca gelmiş geçmiş en ürkütücü lunaparka dönüştüreceğiz. Kalbinizin heyecandan olduğu kadar korkudan da titrediğinden emin olmak için (yoksa tam tersi mi?), size tehlikeli bir meydan okuma sunması için gizemli bir Soytarıbaşı görevlendirdik. Doğruyu söylemek gerekirse, bunun tamamen güvenli olduğundan da emin değiliz. Öyleyse, bu yılın ödülleri için cesaretinizi ve bıçak fırlatma becerilerinizi (ne?) toplayın!

Hal24-lolly.png


Cadılar Bayramı Etkinliği nasıl çalışır?

Talihsizlik Çarkını döndürmek için öncelikle HAL24-ticket.png Biletlerini kazanmanız gerekir; bu biletler korkutucu Cadılar Bayramı görevlerini tamamlayarak ve Günlük Görevler ile Mücadeleleri yaparak kazanılabilir. Bir kez daha, bunları şehrinizin dış mahallelerindeki düzenli olaylarda ve günlük giriş bonusunda da bulabilirsiniz. Bir sonraki dönüşü beklemeye dayanamıyorsanız Elmasları da kullanabilirsiniz!

Etkinlik penceresine genel bakış

HalQuest24-1.png


Etkinlik penceresinde, dikkate almanız gereken birkaç ana unsur bulacaksınız:

1. Biletler Şu anda sahip olduğunuz Bilet HAL24-ticket.png miktarı.
2. Günlük Görevler Günlük Görevleri gösterin. Günlük Görevler, bilet ve ekstra enerji jetonları kazanmak için bazı ek yollar sunar.
3. Lig Şu anda hangi ligde olduğunuzu söyler.
4. Atış miktarı Bir turda birden fazla ödül kazanma şansı için tek seferde 1, 3 ve hatta 5 bıçak atmayı seçin! Çarkta daha az ödül kalması bıçakların Hal24-icon.png aynı ödülün üzerine düşme şansını artıracağından stratejik olun!
5. Animasyonu atla Hızlıca sonuca ulaşmak ve ne kazandığınızı görmek istiyorsanız Animasyonu Atla kutusuna tıklayın!
6. Talihsizlik Çarkı Burada kazanabileceğiniz ödülleri görebilirsiniz. Dikkatli olun: Talihsizlik Çarkı tüm mahallenizle paylaşılır! Komşularınız da aynı çarktan ödül kazanabileceği için atışlarınızı dikkatli yapın.
7. Atın ve Yenileyin Burada tüm mahalleniz için bir bıçak atabilir veya çarkı yenisiyle değiştirebilirsiniz.
8. Öğreticiyi tekrar oynatın Burada öğreticiyi istediğiniz sıklıkta tekrar oynatabilirsiniz.
9. Büyük Ödüller Bir sonraki Ödüle doğru ilerlemek için gereken İlerleme miktarını gösterir.
10. Enerji ödülleri Çubuğunuz dolduğunda, burada güçlü bonuslar ve hatta nadir ödüller veren özel iksir Hal24-potions.png ödüllerini talep edin.


Hal24-balloon1.png


Cadılar Bayramı Etkinliği Görev Çizgisi

Yaklaşın, Forgers! Mumlar yakıldı ve ölüler diriliyor - Cadılar Bayramı Etkinliği geri döndü! Bıçak fırlatan sirkimiz dehşet verici ilk gösterisini yaparken, dehşet tepesinin altında korkularınızla yüzleşmeye hazırlanın!

HalQuest24-2.png

Bu Cadılar Bayramı'nın görev çizgisi size 35 hızlı görev ve ardından her gün bir tane olmak üzere 21 ek görev sunacak.

Ödül Seçenekleri

Çarkta görüntülenen ödüller, mahallenizdeki her oyuncunun talep etmesi için mevcuttur. Ödüller rastgeledir ancak endişelenmeyin, her çarkta kazanılabilecek değerli bir şey vardır.

Talihsizlik Çarkı içinde farklı ödüller vardır. Her ödül renkli bir kenarlıkla tahtada görünecektir. Yeşil kenarlıklar yaygın ödülleri gösterir ve her biri dört kez kazanılabileceği için dört bölüme ayrılmıştır. Daha nadir ödüller Gümüş kenarlığa sahip olacaktır - bunlar iki kez kazanılabilir. En nadir ödüller Altın kenarlıklı ödüllerdir - her ödül o tahtada yalnızca bir kez kazanılabilir!

HAL24-prizes chance.png


Bir çevirme bir Bilete mal olur ve bir ödülle sonuçlanır. Tek turda birden fazla ödül kazanma şansı için aynı anda 1, 3 ve hatta 5 bıçak atmayı seçme olanağı sağlanmıştır! Alternatif olarak, mahalleniz için yepyeni bir ödül seti çağırmak için “yenileyebilir ve çevirebilirsiniz”. Ne seçerseniz seçin, her zaman bir ödül kazanacaksınız!

Bazı ödüllerde enerji jetonları da olacak! Bonus ödül sandıklarına erişim kazanmak için bunları toplayın (daha fazlası aşağıda!)
Not: Bazı ödüller birden fazla kez kazanılabilir - ödül ne kadar nadirse, tahtada o kadar az kopya olur!

Etkinlik Mekaniği

Hal24-joker.png

Yükseltilmiş Öğretici

Yükseltilmiş Öğreticimiz, etkinlikte ilerlemek için ihtiyaç duyacağınız tüm ipuçlarını veriyor! Bir sonraki ipucuna geçmek için ipucunu okuduğunuzda ekrana tıklamanız veya dokunmanız yeterlidir.

Hal24 tut.png


Bir şeyi kaçırırsanız veya hatırlatmaya ihtiyaç duyarsanız, ipuçlarını tekrar oynatmak için Öğreticiyi Yeniden Oynat düğmesine tıklayın!

Şeytani Hançer Atışı!

İşler korkutucu bir hal alıyor, Şeytani Hançer Atışı'nı serbest bırakın!
Gizemli Soytarıbaşı sizi uğursuz Talihsizlik Çarkı'na çıkmaya çağırırken, merak ediyorsunuz: En gözde hazineleri kazanmak için sağlam bir eliniz ve cesaretiniz var mı? Korkmayın, çünkü bu ürkütücü mücadelede hayatta kalmanıza yardımcı olacak bazı ipuçları ve püf noktaları ekledik Hal24-icon.png!

Mahallenizdeki herkesin aynı eğlence parkına gideceğini unutmamanız önemlidir - yani çarkınızı komşularınızla paylaşacaksınız! Hepinizin iki temel seçeneği olacak:

Hal24 thow.png Bu, önünüzde gördüğünüz mevcut tahtaya bir bıçak fırlatacaktır!
Hal24 refresh throw.png Bu, çarkı tüm mahalleniz için yenisiyle değiştirecek ve bıçak atışlarınız güncellenmiş ödüllerle yeni tahtaya düşecek!


Unutmayın ki - Tıpkı komşunuzun çarkını yenileyebildiğiniz gibi, onlar da sizinkini yenileyebilir! Bu yüzden tahtada istediğiniz bir ödül varsa beklemeyin, orada uzun süre kalmayabilir!

Bilmeniz gereken bir başka yararlı şey de, aynı anda birden fazla bıçak fırlatma seçeneğinizin olmasıdır.

Hal24 throw amount.png


Yani her seferinde sadece bir bıçak atmak zorunda değilsiniz! Tek turda birden fazla ödül kazanma şansı için aynı anda 1, 3 ve hatta 5 bıçak atmayı seçin! Stratejik olun, çünkü çarkta daha az ödül kalması bıçakların aynı ödüle denk gelme şansını artırır! Birden fazla bıçak attığınızda Çarkta yeterli ödül kalmazsa, Çark otomatik olarak yenilenecek ve tüm bıçaklarınız yeni tahtaya düşecektir.

Artık tüyler ürpertici Talihsizlik Çarkı'nı başlatmaya hazırsınız!

Hal24-popcorn.png


Bıçak Atma Mekaniği

Çarkı çevirmeden önce, aklınızda tutmanız gereken aşağıdaki 3 noktayı veriyoruz:

Kazanmak için Atın Başlamak için, lunaparka girmek üzere etkinlik afişine tıklayın. Önünüzde Talihsizlik Çarkı olacak ve size atış becerilerinizi geliştirme şansı sunmaya hazır olacak. Bıçak atmak için Cadılar Bayramı Biletlerini Hal24 ticket.png kullanmanız gerekir. Tıpkı Yaz Etkinliğinin önceki sürümlerindeki Korsan Çarkında olduğu gibi, yeni bir dizi ödül için atmayı ya da yenilemeyi ve atmayı seçeceksiniz!
Mahalle Rekabeti Talihsizlik Çarkı tüm mahallenizle paylaşılır! Komşularınız da aynı çarktan ödül alabileceği için atışlarınızı dikkatli yapın. Tüm ödüller talep edilirse, çark otomatik olarak yeni bir dizi ürkütücü ödülle sıfırlanacaktır. Ödülünüzü çalmalarına izin vermeyin!
Hançer ve Enerji Talihsizlik Çarkını Bıçaklarla doldurmak ve alabileceğiniz tüm ödülleri kapmak için yeterli Cadılar Bayramı Bileti Hal24 ticket.png kazanmak için Günlük görevleri, Etkinlik görevlerini tamamlayın ve şehrinizde rastgele olaylar açın. Buna ek olarak, Çarktaki bazı ödül örneklerinden (Cadı İksiri HAL24-Witch's Brew.png, Gece Yarısı Yakıtı HAL24-Midnight Fuel.png ve Hayalet Yudum HAL24-Ghostly Gulp.png) özel ödüllerle takas etmek için yepyeni Enerji Jetonları toplayabilirsiniz. Hem Bıçak Atışları hem de Enerji Jetonları sizi en büyük ödüllere yaklaştıran Büyük Ödül ilerleme puanları sağlar!


Enerji Ödülleri

Daha önce de belirttiğimiz gibi, bazı ödüllerde toplayabileceğiniz Enerji jetonları da bulunmaktadır. Bu Enerji jetonlarını toplayarak bonus ödül sandıklarına erişim kazanacaksınız.

HAL24-Chests.png


HAL24-Chests2.png


İlk sandık ücretsizdir - onu açtığınızda geri kalan tüm sandıkları daha düşük bir ücret karşılığında açma seçeneğiniz de olacaktır.

Çarktan enerji jetonlarını toplayın. Her jeton belirli bir renkteki çubuğu doldurur - mor, mavi ve yeşil.
Çubukları doldurmak için gereken 3 tür jeton vardır - mor, mavi ve yeşil. Çubuğunuz dolduğunda, özel ödül sandıklarına sahip olun!

Üç tür Enerji
HAL24-Witch's Brew.png
Cadı İksiri
HAL24-Midnight Fuel.png
Gece Yarısı Yakıtı
HAL24-Ghostly Gulp.png
Hayalet Yudum


Yeterince enerji toplayamıyor musunuz? Günlük Görevlerden daha fazla kazanabilir ve hatta ilerlemenizi hızlandırmak ve ödüllerinizi daha hızlı kazanmak için Yeniden Dengeleme düğmesiyle jetonlarınızı takas edebilirsiniz - ancak Takas Oranına dikkat edin, çünkü ne kadar çok yeniden dengeleme yaparsanız, oran maliyeti o kadar yüksek olur! Bu oran maksimum 3:1'e çıkar ve her gün sıfırlanır.

Hal24-energy reward.png


Not: Yeniden dengeleme zamanını seçerken di̇kkatli̇ olun! Mevcut Ticaret Oranının stratejiniz için faydalı olup olmadığına dikkat edin, çünkü yeniden dengeleme ile en çok sahip olduğunuz Jetonlardan 3 Enerji Jetonuna kadar alınacaktır. Ancak, bunun gerçekleşmesi için çubukların dolu olması gerekmez. Güvenli oynamak istiyorsanız, fazla Enerji Jetonu toplayana kadar bekleyin veya stratejik olarak ticareti gece yarısı gerçekleşen Ticaret Oranının yenilenmesine zamanlayarak ödüllerinizi en üst düzeye çıkarmaya çalışın.

Hal24-bear.png


Günlük Görevler

Yani bu inanılmaz korkunç ödülleri kazanmak için yeterli sayıda bilet ve enerji jetonuna ihtiyacınız olacak! Bu çok sevilen biletleri ve enerji jetonlarını kazanmanın bir diğer yolu da Günlük Görevlerdir, bu yüzden bunları ihmal etmeyin!

Hal24 daily tasks.png


Ödüller

Ürkütücü güçlendiricilerden lanetli eşyalara kadar, çarka vuran her bıçak size korkunç derecede iyi ödüller kazandırır! Ayrıca her dönüş Büyük Ödül İlerlemenize katkıda bulunarak bu yılın nihai hayaletli ödülüne daha da yaklaşmanıza yardımcı olur.

Bazı eski etkinlik eşyalarına ek olarak, sizin için yepyeni bir ödülümüz var: Esrarengiz KorkuTreni - Korkunç bir gümüş ve altın geliştirmeye sahip 8 seviyeli geliştirilebilir bir bina!

Hal24-lolly.png


Esrarengiz Korku Treni

Bu yılın Dehşet Verici Büyük Ödülü Esrarengiz Korku Treni! Bu korkunç derecede iyi bina Esrarengiz Dehşet Trenine geliştirilebilir ve Esrarengiz Kabus Treninde daha da ürkütücü hale getirilebilir!

Esrarengiz Korku Treni (7x4)
Hal24-upgrade1.png Görev çizgisinin ilk ödüllerinden biri olarak Seviye 1 Esrarengiz Korku Treni bulunabilir ve daha sonra Esrarengiz Korku Treni Geliştirme Kiti kullanılarak yükseltilebilir.
W SS MultiAge HAL24A1-e01803b0c.png
Esrarengiz Korku Treni - Sv. 1
 W SS MultiAge HAL24A2-cdbc7b448.png
Esrarengiz Korku Treni - Sv. 2
W SS MultiAge HAL24A3-f8c4e5cf2.png
Esrarengiz Korku Treni - Sv. 3
 W SS MultiAge HAL24A4-63bec6a67.png
Esrarengiz Korku Treni - Sv. 4
W SS MultiAge HAL24A5-8031c599c.png
Esrarengiz Korku Treni - Sv. 5
 W SS MultiAge HAL24A6-bc475db26.png
Esrarengiz Korku Treni - Sv. 6
W SS MultiAge HAL24A7-510262052.png
Esrarengiz Korku Treni - Sv. 7
 W SS MultiAge HAL24A8-fc46f347f.png
Esrarengiz Korku Treni - Sv. 8


Esrarengiz Dehşet Treni & Esrarengiz Kabus Treni

Esrarengiz Dehşet Treni (7x4) Hal24-upgrade2.png Esrarengiz Kabus Treni (7x4) Hal24-upgrade3.png
W SS MultiAge HAL24A9-6b14607bf.png
W SS MultiAge HAL24A10-f23d675f9.png


Daha fazla ödül

Ama hepsi bu kadar değil! Aslında, sizi bekleyen çok daha ürkütücü binalarımız var.


Hal24-bear.png


Şuradan temin edilebilir:

  • Büyük Ödül Çizgisi
  • Gümüş Bilet
  • Altın Bilet

Geceyarısı Mezarlığı

Geceyarısı Mezarlığı (5x2)
W SS MultiAge HAL24B1-d992381bc.png


Yaga'nın Tüneği

Yaga'nın Tüneği (5x3)
W SS MultiAge HAL24C1-a5872445c.png


Hal24-lolly.png


Diğer yeni ödül binaları

Joker'in Lanetli Çarkı

Ve ödüller gelmeye devam ediyor! Şehrinize ekstra dehşet katmak için üç yeni kan dondurucu bina daha eklendi: Joker'in Lanetli Çarkı, Joker'in Perili Çarkı ve Joker'in Kötücül Çarkı.

Şuradan temin edilebilir:

  • Büyük Ödül Çizgisi
  • Gümüş Bilet
  • Altın Bilet
  • Lig ödülleri


Joker'in Lanetli Çarkı (2x5)
 Joker'in Perili Çarkı (2x5)
 Joker'in Kötücül Çarkı (2x5)
W SS MultiAge HAL24F1-97263939d.png
 W SS MultiAge HAL24F2-46c5f8d74.png
 W SS MultiAge HAL24F3-458c16077.png


Terk Edilmiş Tımarhane Geliştirmesi

Terk Edilmiş Tımarhaneyi hatırlıyor musunuz? Ürkütücü Terk Edilmiş Tımarhane Gümüş Geliştirme Kiti Hal24-upgrade4.png Terkedilmiş Tımarhaneyi Ürkütücü Terkedilmiş Tımarhaneye dönüştürecek ve Hayalet Terkedilmiş Tımarhane Altın Geliştirme Kiti Hal24-upgrade5.png Ürkütücü Terk Edilmiş Tımarhane'yi Hayalet Terk Edilmiş Tımarhane'ye geliştirin.

Şuradan temin edilebilir:

  • Büyük Ödül Çizgisi
  • Gümüş Bilet
  • Altın Bilet
  • Lig Ödülleri


Terk Edilmiş Tımarhane (5x5)
 Ürkütücü Terk Edilmiş Tımarhane (5x5)
 Hayalet Terkedilmiş Tımarhane (5x5)
R SS MultiAge HalloweenBonus19i-bb687197d.png
 W SS MultiAge HAL19A10-7d0eddfae.png
 W SS MultiAge HAL19A11-86c78a1c0.png


Korkunç Gümüş ve Altın geliştirmesiyle, şehrinizde bazı cadı güzellikleri olacak!

Hal24-balloon1.png


Cadı İksiri Atlıkarınca

Bu özel, büyülü bina şehrinize güçlerini ve kuvvetini artırmak için ekstra sihir verecek! Bu korkunç derecede güçlü yol gerektirmeyen binayı kaçırmak istemezsiniz.

Şuradan temin edilebilir:

  • Altın Lig


Cadı İksiri Atlıkarınca (4x5)
W SS MultiAge HAL24D1-003e5fca2.png


Büyülü İksirler Mağazası

Alevleri yok edebilir ve ejderhaları evcilleştirebilir misin? Bu korkutucu binayı ele geçirmek için ejderhaları serbest bırakın ve sandıkları açın!

Şuradan temin edilebilir:

  • Sandık Ödülleri


Büyülü İksirler Mağazası (4x4)
W SS MultiAge HAL24E1-309e5fa49.png

Dikkatli olun! Çünkü bu hala yeterli değil ve daha fazlası gelecek.
Tüm bu yeni korkunç binalara ek olarak, önceki etkinliklerden, ürünlerden ve meraklı olduğunuz diğer eşyalardan kazanabileceğiniz çok şey var! Bu yüzden Talihsizlik Çarkını döndürdüğünüzden, Günlük görevleri yaptığınızdan ve sandıkları açmaya devam ettiğinizden emin olun. Bu şekilde bu ürkütücü binalara şehrinizde sahip olma şansınızı artırırsınız!

Hal24-popcorn.png


Cadılar Bayramı Etkinlik Avatarları

Son olarak, gösteriş yapmanız için bir avatar koleksiyonu.

Hal24-Portrait1.png
Twrilina
(Görev Çizgisi)
 Hal24-Portrait2.png
Hançer Dan
(Görev Çizgisi)
 Hal24-Portrait3.png
Cora
(Büyük Ödüller)
 Hal24-Portrait4.png
Mezar Bekçisi Gus
(Gümüş Bilet)
Hal24-Portrait5.png
Mistik Malik
(Gümüş Bilet)
 Hal24-Portrait6.png
Kocakarı Kira
(Altın Bilet)
 Hal24-Portrait7.png
Lucia Lash
(Altın Bilet)
 Hal24-Portrait8.png
Düzenbaz Tyrion
(Lig Ödülü)


Retrieved from "https://tr.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Cadılar_Bayramı_2024&oldid=45053"