Oyun Kuralları: Difference between revisions

From Forge of Empires - Wiki TR
Jump to navigation
No edit summary
 
(15 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 3: Line 3:




===Her oyuncuya tek hesap ===
===Her Oyuncuya Tek Hesap ===
Her oyuncu dünya başına sadece bir hesap açabilir. Her hesabın giriş yapabileceği sadece bir kullanıcısı olur ve başka bir oyuncu tarafından bu hesaba giriş yapılamaz. <br />
Her oyuncu dünya başına sadece bir hesap açabilir. Her hesabın giriş yapabileceği sadece bir kullanıcısı olur ve başka bir oyuncu tarafından bu hesaba giriş yapılamaz. <br />
Şifrenizi başka bir kullanıcı ile paylaşmanız kesinlikle yasaktır. <br />
Şifrenizi başka bir kullanıcı ile paylaşmanız kesinlikle yasaktır. <br />
Line 16: Line 16:
- Diğer oyuncuların giriş bilgilerini sormak yasaktır.<br /></FONT>
- Diğer oyuncuların giriş bilgilerini sormak yasaktır.<br /></FONT>


===Cihaz veya internet bağlantısı paylaşma ===
===Cihaz veya İnternet Bağlantısı Paylaşma ===
Sadece kendi oyunlarının kontrolünü sağlamak şartı ile oyuncuların aynı bilgisayarı ve aynı internet bağlantısını kullanmalarına izin verilir. (Lütfen Destek birimini konuyla ilgili bilgilendiriniz).<br />
Sadece kendi oyunlarının kontrolünü sağlamak şartı ile oyuncuların aynı bilgisayarı ve aynı internet bağlantısını kullanmalarına izin verilir. (Lütfen Destek birimini konuyla ilgili bilgilendiriniz).<br />
<FONT size="2">''Örnekler:''<br />
<FONT size="2">''Örnekler:''<br />
Line 22: Line 22:
- İşinizde ve okulunuzda sadece kendi hesabınıza giriş yapmak kaydı ile oynamanıza izin verilir.<br /></FONT>
- İşinizde ve okulunuzda sadece kendi hesabınıza giriş yapmak kaydı ile oynamanıza izin verilir.<br /></FONT>


===Communication===
=== İletişim ===
InnoGames does not accept any publications that the Forge of Empires Team considers illegal,
InnoGames, Forge of Empires takımının uygunsuz bulduğu, yasadışı, hakaret unsuru taşıyan, saldırgan, tehditkâr, küfürlü, gerçek hayata yönelik saldırganlık içeren, cinsel içerikli, pornografik( animasyon ve çizimler de dahil ama bununla sınırlı değil) siyasi aşırılıkçı, fanatik dinci, ırkçı, yasadışı uyuşturucular veya bunlara benzer maddelerin kullanımını özendiren veya reklamlarını yapan veya herhangi bir şekilde uygunsuzluk olarak değerlendirilebilecek ve bunlara ulaşılabilecek linklerin paylaşılmasına izin vermez.<br />
insulting, offensive, threatening, abusive, real-life-aggressive, sexually explicit, pornographic
Diğer oyuncuları, oyun içi mesaj sistemiyle veya sohbette spam içerikli mesajlarla rahatsız etmek uygunsuz bir harekettir ve tolerans gösterilmeyecektir. <br />
(including, but not limited to drawings and animations), politically extreme, religiously fanatic,
Takım Üyelerinden herhangi biri gibi davranmak veya herhangi bir davranışa zorlamak için onlarla tanışıyormuş izlenimi vermek kurallara aykırıdır. <br />
endangering youth, racist, playing down the use of illegal drugs or alcohol, or promoting the use of said substances or in any way inappropriate. Posting links to such content is also not allowed.<br />
<FONT size="2">''Örnekler:''<br />
Spamming other players with in-game mails or chat messages is abusive and will not be tolerated.<br />
- Uygunsuz isimler kullanmak yasaktır.<br />
It is against the rules to impersonate any staff member or suggest acquaintances with them in order to force any kind of behavior.<br />
- Para kazanmak için linke tıkla veya bu linkteki rakip oyunu oynayın gibi paylaşımlarla rakiplerin oyunlarını tavsiye etmek, bunlarla ilgili link paylaşmak kesinlikle yasaktır.<br />
<FONT size="2">''Examples:''<br />
- Bir oyuncuya çaylak demeye veya uygun bir dille onun oyun tarzını eleştirmeye izin verilmiştir.<br />
- It is forbidden to use inappropriate names,<br />
- Tehditler sadece oyunla sınırlı kalmak sureti ile serbesttir. Gerçek hayata ilişkin tehditler yasaktır. Örneğin, Eğer Forge Puan desteği vermezsen şu oyuncuya saldırırım gibi ifadeler serbesttir. Fakat Forge Puanı vermezsen seni bulup döverim gibi ifadeler yasaktır.<br />
- It is forbidden to advertise competitors' games, post inappropriate content or links to such, post links to moneymaking sites or links to competitors' games. <br />
- Sadece büyük harfler kullanmak veya sohbet odalarında aynı mesajı arka arkaya spam olacak şekilde yazmak, sohbetin genel düzenini bozmaması açısından yasaklanmıştır.<br />
- It is allowed to refer to a player as a noob or to criticize their way of playing using appropriate
- Kendi güvenliğiniz ve kişisel bilgilerinizin saklı kalması için tam mail adresinizi, telefonunuzu veya gerçek isminizi kullanıcı adınızda (giriş yaptığınız) kullanmayınız. <br />
language.<br />
- Diğer oyuncuları, kurallara aykırı davranmaları için cesaretlendirmek/kışkırtmak yasaktır.
- Threats are only allowed when they relate to the game and not real life. For example, saying that you will attack someone with your units if he does not give you Forge Points is allowed. However, it is not allowed to say that you will find someone and beat him up if he does not give you Forge Points.<br />
<br /></FONT>
- Using only capital letters, or spamming the same message repeatedly in the chat room is not
permitted as it is poor chat etiquette.<br />
- We ask players to not use account names that include whole e-mail addresses, full names or
telephone numbers, for player safety and safety of personal data.<br />
- Encouraging other players to break rules is forbidden.<br /></FONT>


===Language===
===Lisan===
This Forge of Empires server is an English game. The use of other languages in the game is
Forge of Empires’in bu sunucusu Türkçe olarak tasarlanmıştır. Diğer dillerin kullanılması yasaktır. Bütün iletişim ve bütün gönderilerin Türkçe olması zorunludur.<br />
forbidden. This means all communication and all publications must be in English.<br />
Evrensel olarak tamamı bilinen belirli isim ve kısaltmaların, diğer dillerde bilindiği kadar ki kısma ait olan isim ve kısaltmalarını kullanmaya izin verilir.<br />
A short phrase or a universally known saying in another language is permitted, provided that this is translated to English either directly following or preceding it. It is not necessary to translate proper names.<br />
Destek Sistemi başvuruları da ayrıca anlaşılabilir şekilde Türkçe olarak yazılmalıdır, aksi takdirde cevap alamayabilirsiniz.<br />
Support requests must also be created in understandable English, otherwise an answer might be not be given.<br />


===Transfer of accounts and Diamonds===
=== Hesap Aktarma ve Elmas ===
It is not allowed to play accounts for commercial purposes. It is not allowed to sell, buy, trade or offer accounts in exchange for Diamonds or any other benefit.<br />
Hesapların ticari amaçlarla oynanmasına izin verilmez. Elmas veya farklı bir şey karşılığında hesapların satışı, alınması, ticareti ve teklif edilmesi yasaktır.<br />
It is not allowed to exchange in-game items (e.g. goods, Forge Points etc.) for Diamonds or outside benefits (such as money, vouchers etc.).<br />
Herhangi oyun içi (ürünler, hesap içindeki birikmiş paket ilerleme puanları vb) veya oyun dışı bir değer karşılığında (para vb) takası da yasaktır.<br />
An account can be transferred for free to another person. A prior express approval from the Support team must be given.<br />
Hesap ücretsiz olarak başka birine transfer edilebilir. Destek ekibi hızlı bir şekilde bu konuda size onay verecektir. <br />
Diamonds may only be used by the account that bought them. Transferring Diamonds to another
Elmaslar sadece alındığı hesap tarafından kullanılabilir. Başka bir hesaba elmas transferi mümkün değildir.
account is not possible.<br />
<br />


===Bots and scripts===
===Bot ve Script===
It is strictly forbidden to use bots or scripts.<br />
Bot veya Script (Otomatikleştirici) yazılımların kullanılması kesinlikle yasaktır.<br />
<FONT size="2">''Examples:''<br />
<FONT size="2">''Örnekler:''<br />
- It is strictly forbidden to use bots or scripts that automatically collect your resources.<br />
- Kaynakları otomatik toplayan tarayıcı eklentileri veya otomatikleştirici yazılımların kullanılmasına izin yoktur<br />
- It is not allowed to use click-bots or scripts that minimize your manual clicks.<br />
- Manuel olarak yaptığınız tıklamaları otomatik yapan script ya da tıklama botları kullanmak yasaktır.<br />
- You may not use programs that mimic premium features or provide an unfair advantage.<br /></FONT>
- Premium özellikleri taklit eden ya da adaletsiz avantaj sağlayan programlar yasaktır.<br /></FONT>


===Bugs===
===Hatalar===
Each player is required to report serious errors immediately to the Forge of Empires Team. A player is not allowed to knowingly take advantage of bugs.<br />
Her oyuncunun ciddi hataları derhal Forge of Empires Destek Takımına bildirmesi zorunludur. Bir oyuncu hataları kullanarak kendisine avantaj sağlamaması gerekir.<br />
If you notice that a player is abusing a bug in the game you must report him.<br />
Bir oyuncunun hataları kullanarak oyunu istismar ettiğini fark ederseniz, oyuncuyu Destek Sistemi’ne bildirmek zorundasınızdır.<br />
If you notice a spelling error or typo, you are not obligated to report it, however you are encouraged to do so for the improvement of the game.<br />
Kelime veya yazım hatası fark ederseniz bunu bildirmek zorunda değilsiniz ancak oyunun gelişimi için bu tarz hataları da bildirmenizi rica ederiz.<br />


===Pushing===
===Besleme (Pushing) ===
Operating a push account or knowingly benefiting from it is forbidden. A push account is an account that is mainly used to help another account while neglecting other parts of the game. This means that it is not allowed to use an account solely for the purpose of helping another account grow, or to knowingly receive benefits or any kind of support from such account. <br />
Besleyici bir hesabı işletmek yada bilerek faydalanmak yasaktır. Bu durum bir hesabın oyunun diğer bölümlerini ihmal ederek tamamen başka bir hesaba yardım etmek için kullanılması olarak tanımlanır. Bunun anlamı bir hesap sadece başka hesapların büyümesi için kullanılamaz veya bilinçli olarak o hesaptan sürekli fayda elde edemez ya da herhangi bir şekilde sürekli yardım alamaz. <br />
Trades in any form (goods, Forge Points, etc.) that involve multiple worlds are forbidden.<br />
Birden çok dünyayı içine alan şekilde hangi biçimde (ürünler, İlerleme Puanları vb.) olursa olsun takaslar oluşturmak yasaktır.
<br />


===Miscellaneous===
===Muhtelif===
Please treat other Forge of Empires Community members with respect. Following the rules helps to create a fun and fair environment for everyone.<br />
Lütfen, diğer oyunculara saygılı şekilde davranınız. Kurallara uymak, eğlenceli ve adil bir ortamın oluşmasına yardımcı olacaktır. <br />
The Community Management of the International version of Forge of Empires are the final arbiters of any rules dispute. Their interpretation of these rules is final.<br />
Kural tartışmalarında, Forge Of Empires Türkiye Topluluk Yöneticisi (Community Manager) nihai karar noktasıdır. Bu kural yorumunda son mercidir.<br />
Forge of Empires Team reserves the right to exclude anyone from the game. Bans can be appealed via the Support System.<br />
Forge of Empires takımı oyundan ihraç etme hakkını saklı tutar. Uzaklaştırma cezalarına (Ban’lar) Destek Sistemi aracıyla itiraz edilmelidir. <br />
Please be aware that in-game items can be removed from an account as a punishment, and that
Lütfen, hesaptan oyun içi eşyaların kaldırılmasının/silinmesinin bir ceza olarak uygulanabileceğini, kural ihlalinden kapatılan bir hesabın içindeki Elmasların geri iadesinin olmayacağının farkında olunuz. <br />
Diamonds aren't refunded to players who are banned for breaking our rules.<br />
Bir oyuncunun kurallara aykırı davrandığına inanıyorsanız Destek Takımına bildiriniz. <br />
If you believe someone is breaking the rules, you can contact the Support Team.<br />
Bir oyuncunun kural ihlalinden bilerek fayda sağlaması yasaktır. Eğer bilmeden böyle bir fayda sağladıysanız bunu destek takımına bildirmeniz gerekir.<br />
Knowingly benefiting from another player breaking the rules is prohibited. If you think you have
Destek Takımı’na uygunsuzca davranmak veya Destek aracını suistimal etmek kesinlikle yasaktır.<br />  
benefited from a breach of rules, you must report this.<br />
Bu kurallar, oyun içerisinde adil oyun ortamını sağlamak amacıyla, farklı olaylar karşısında adapte edilebilir.<br />
It is not allowed to mistreat the Support Team or abuse the Support system.<br />
These rules can be adapted to different cases in the interests of maintaining fair play within the
game.<br />


===Account deletion===
===Hesap Silinmesi===
Game accounts may be deleted after 30 days of inactivity. Please note that any Diamonds left on the account will remain on the master account and will not be deleted, unless a complete account
Oyun hesaplarınızda ki hareketsizlik sonucu hesabınız 30 gün sonra inaktif olabilir. Ancak hesabınızda elmas varsa, siz silinmesini talep etmediğiniz sürece hesabınız ve elmaslarınız kalacaktır.<br />
deletion has been requested.<br />
 
<br />
Kurallar son olarak 1 Eylül 2015 tarihinde düzenlenmiştir.
[https://en0.forgeofempires.com/page/the_game/rules '''Rules last revised: 01.09.2015''']
 
Bu kurallar 01 Eylül 2015 tarihinde uygulamaya alınacaktır. Yeni kuralların yayınlanmasının ardından açılan yeni hesaplar direkt bu kurallara tabi iken, bu tarihten önce açılan eski hesapların 8 hafta eski kurallara göre hareket etmesine tolerans gösterilecektir.<br />
[https://forum.tr.forgeofempires.com/index.php?threads/yeni-oyun-kurallar%C4%B1-1-eyl%C3%BCl-2015den-itibaren.6787/ '''Son Güncelleme: 01.09.2015''']

Latest revision as of 08:22, 8 July 2017

Inno foe.jpg


Her Oyuncuya Tek Hesap

Her oyuncu dünya başına sadece bir hesap açabilir. Her hesabın giriş yapabileceği sadece bir kullanıcısı olur ve başka bir oyuncu tarafından bu hesaba giriş yapılamaz.
Şifrenizi başka bir kullanıcı ile paylaşmanız kesinlikle yasaktır.
Diğer oyuncuların şifrelerini bilmek, onları kaydetmek veya oyuncuların şifrelerini sormak yasaktır. Eğer bir oyuncu size şifresini gönderiyorsa bunu kesinlikle yetkililere rapor etmeniz gerekir.
Örnekler:
- Tek bir dünyada herhangi bir sebepten dolayı birden fazla hesap açmak yasaktır.
- Aynı hesapla birçok dünyada oyun oynanmasına izin verilir.
- Aynı dünyada olmamak şartı ile Forge of Empires'da birden fazla hesap açılmasına izin verilir.
- Size ait olmayan herhangi bir hesaba herhangi bir dünyada girmemelisiniz. (sizin hesabınıza da girmelerine izin vermemelisiniz).
- Geçici bile olsa herhangi bir sebepten dolayı hesabına giremeyen bir oyuncunun hesabında oynamak yasaktır.
- Başkasının hesabına zorla girmek veya hile ile diğer oyuncunun giriş bilgilerini ele geçirmek yasaktır.
- Diğer oyuncuların giriş bilgilerini sormak yasaktır.

Cihaz veya İnternet Bağlantısı Paylaşma

Sadece kendi oyunlarının kontrolünü sağlamak şartı ile oyuncuların aynı bilgisayarı ve aynı internet bağlantısını kullanmalarına izin verilir. (Lütfen Destek birimini konuyla ilgili bilgilendiriniz).
Örnekler:
- Sadece kendi hesaplarınızla ilgilenmek şartı ile Forge Of Empires oyununda hem siz hem de kardeşiniz hesap açabilirsiniz.
- İşinizde ve okulunuzda sadece kendi hesabınıza giriş yapmak kaydı ile oynamanıza izin verilir.

İletişim

InnoGames, Forge of Empires takımının uygunsuz bulduğu, yasadışı, hakaret unsuru taşıyan, saldırgan, tehditkâr, küfürlü, gerçek hayata yönelik saldırganlık içeren, cinsel içerikli, pornografik( animasyon ve çizimler de dahil ama bununla sınırlı değil) siyasi aşırılıkçı, fanatik dinci, ırkçı, yasadışı uyuşturucular veya bunlara benzer maddelerin kullanımını özendiren veya reklamlarını yapan veya herhangi bir şekilde uygunsuzluk olarak değerlendirilebilecek ve bunlara ulaşılabilecek linklerin paylaşılmasına izin vermez.
Diğer oyuncuları, oyun içi mesaj sistemiyle veya sohbette spam içerikli mesajlarla rahatsız etmek uygunsuz bir harekettir ve tolerans gösterilmeyecektir.
Takım Üyelerinden herhangi biri gibi davranmak veya herhangi bir davranışa zorlamak için onlarla tanışıyormuş izlenimi vermek kurallara aykırıdır.
Örnekler:
- Uygunsuz isimler kullanmak yasaktır.
- Para kazanmak için linke tıkla veya bu linkteki rakip oyunu oynayın gibi paylaşımlarla rakiplerin oyunlarını tavsiye etmek, bunlarla ilgili link paylaşmak kesinlikle yasaktır.
- Bir oyuncuya çaylak demeye veya uygun bir dille onun oyun tarzını eleştirmeye izin verilmiştir.
- Tehditler sadece oyunla sınırlı kalmak sureti ile serbesttir. Gerçek hayata ilişkin tehditler yasaktır. Örneğin, Eğer Forge Puan desteği vermezsen şu oyuncuya saldırırım gibi ifadeler serbesttir. Fakat Forge Puanı vermezsen seni bulup döverim gibi ifadeler yasaktır.
- Sadece büyük harfler kullanmak veya sohbet odalarında aynı mesajı arka arkaya spam olacak şekilde yazmak, sohbetin genel düzenini bozmaması açısından yasaklanmıştır.
- Kendi güvenliğiniz ve kişisel bilgilerinizin saklı kalması için tam mail adresinizi, telefonunuzu veya gerçek isminizi kullanıcı adınızda (giriş yaptığınız) kullanmayınız.
- Diğer oyuncuları, kurallara aykırı davranmaları için cesaretlendirmek/kışkırtmak yasaktır.

Lisan

Forge of Empires’in bu sunucusu Türkçe olarak tasarlanmıştır. Diğer dillerin kullanılması yasaktır. Bütün iletişim ve bütün gönderilerin Türkçe olması zorunludur.
Evrensel olarak tamamı bilinen belirli isim ve kısaltmaların, diğer dillerde bilindiği kadar ki kısma ait olan isim ve kısaltmalarını kullanmaya izin verilir.
Destek Sistemi başvuruları da ayrıca anlaşılabilir şekilde Türkçe olarak yazılmalıdır, aksi takdirde cevap alamayabilirsiniz.

Hesap Aktarma ve Elmas

Hesapların ticari amaçlarla oynanmasına izin verilmez. Elmas veya farklı bir şey karşılığında hesapların satışı, alınması, ticareti ve teklif edilmesi yasaktır.
Herhangi oyun içi (ürünler, hesap içindeki birikmiş paket ilerleme puanları vb) veya oyun dışı bir değer karşılığında (para vb) takası da yasaktır.
Hesap ücretsiz olarak başka birine transfer edilebilir. Destek ekibi hızlı bir şekilde bu konuda size onay verecektir.
Elmaslar sadece alındığı hesap tarafından kullanılabilir. Başka bir hesaba elmas transferi mümkün değildir.

Bot ve Script

Bot veya Script (Otomatikleştirici) yazılımların kullanılması kesinlikle yasaktır.
Örnekler:
- Kaynakları otomatik toplayan tarayıcı eklentileri veya otomatikleştirici yazılımların kullanılmasına izin yoktur
- Manuel olarak yaptığınız tıklamaları otomatik yapan script ya da tıklama botları kullanmak yasaktır.
- Premium özellikleri taklit eden ya da adaletsiz avantaj sağlayan programlar yasaktır.

Hatalar

Her oyuncunun ciddi hataları derhal Forge of Empires Destek Takımına bildirmesi zorunludur. Bir oyuncu hataları kullanarak kendisine avantaj sağlamaması gerekir.
Bir oyuncunun hataları kullanarak oyunu istismar ettiğini fark ederseniz, oyuncuyu Destek Sistemi’ne bildirmek zorundasınızdır.
Kelime veya yazım hatası fark ederseniz bunu bildirmek zorunda değilsiniz ancak oyunun gelişimi için bu tarz hataları da bildirmenizi rica ederiz.

Besleme (Pushing)

Besleyici bir hesabı işletmek yada bilerek faydalanmak yasaktır. Bu durum bir hesabın oyunun diğer bölümlerini ihmal ederek tamamen başka bir hesaba yardım etmek için kullanılması olarak tanımlanır. Bunun anlamı bir hesap sadece başka hesapların büyümesi için kullanılamaz veya bilinçli olarak o hesaptan sürekli fayda elde edemez ya da herhangi bir şekilde sürekli yardım alamaz.
Birden çok dünyayı içine alan şekilde hangi biçimde (ürünler, İlerleme Puanları vb.) olursa olsun takaslar oluşturmak yasaktır.

Muhtelif

Lütfen, diğer oyunculara saygılı şekilde davranınız. Kurallara uymak, eğlenceli ve adil bir ortamın oluşmasına yardımcı olacaktır.
Kural tartışmalarında, Forge Of Empires Türkiye Topluluk Yöneticisi (Community Manager) nihai karar noktasıdır. Bu kural yorumunda son mercidir.
Forge of Empires takımı oyundan ihraç etme hakkını saklı tutar. Uzaklaştırma cezalarına (Ban’lar) Destek Sistemi aracıyla itiraz edilmelidir.
Lütfen, hesaptan oyun içi eşyaların kaldırılmasının/silinmesinin bir ceza olarak uygulanabileceğini, kural ihlalinden kapatılan bir hesabın içindeki Elmasların geri iadesinin olmayacağının farkında olunuz.
Bir oyuncunun kurallara aykırı davrandığına inanıyorsanız Destek Takımına bildiriniz.
Bir oyuncunun kural ihlalinden bilerek fayda sağlaması yasaktır. Eğer bilmeden böyle bir fayda sağladıysanız bunu destek takımına bildirmeniz gerekir.
Destek Takımı’na uygunsuzca davranmak veya Destek aracını suistimal etmek kesinlikle yasaktır.
Bu kurallar, oyun içerisinde adil oyun ortamını sağlamak amacıyla, farklı olaylar karşısında adapte edilebilir.

Hesap Silinmesi

Oyun hesaplarınızda ki hareketsizlik sonucu hesabınız 30 gün sonra inaktif olabilir. Ancak hesabınızda elmas varsa, siz silinmesini talep etmediğiniz sürece hesabınız ve elmaslarınız kalacaktır.

Kurallar son olarak 1 Eylül 2015 tarihinde düzenlenmiştir.

Bu kurallar 01 Eylül 2015 tarihinde uygulamaya alınacaktır. Yeni kuralların yayınlanmasının ardından açılan yeni hesaplar direkt bu kurallara tabi iken, bu tarihten önce açılan eski hesapların 8 hafta eski kurallara göre hareket etmesine tolerans gösterilecektir.
Son Güncelleme: 01.09.2015

Retrieved from "https://tr.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Oyun_Kuralları&oldid=9023"