Oyun Terimleri: Difference between revisions

From Forge of Empires - Wiki TR
Jump to navigation
m (Atil, Game Slang sayfasını Oyun Terimleri sayfasına taşıdı)
 
(27 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
__NOTOC__
__NOTOC__
<table><tr align="center">
<table><tr align="center">
<td>[[##|#]]</td><td>[[#A|A]]</td><td>[[#B|B]]</td><td>[[#C|C]]</td><td>[[#D|D]]</td><td>[[#E|E]]</td>
<td>[[##|#]]</td><td>[[#A|A]]</td><td>[[#B|B]]</td><td>[[#C|C]]</td><td>[[#D|D]]</td><td>[[#E|E]]</td>
<td>[[#F|F]]</td><td>[[#G|G]]</td><td>[[#H|H]]</td><td>[[#I|I]]</td>
<td>[[#F|F]]</td><td>[[#G|G]]</td><td>[[#H|H]]</td><td>[[#I|Iİ]]</td><td>[[#J|J]]</td><td>[[#K|K]]</td>
<td>[[#M|M]]</td><td>[[#N|N]]</td><td>[[#O|O]]</td>
<td>[[#L|L]]</td><td>[[#M|M]]</td><td>[[#N|N]]</td><td>[[#O|O]]</td><td>[[#P|P]]</td><td>[[#R|R]]</td>
<td>[[#P|P]]</td><td>[[#Q|Q]]</td><td>[[#R|R]]</td><td>[[#S|S]]</td><td>[[#T|T]]</td>
<td>[[#S-Ş|S-Ş]]</td><td>[[#T|T]]</td><td>[[#U-Ü|U-Ü]]</td><td>[[#V|V]]</td><td>[[#Y|Y]]</td><td>[[#Z|Z]]</td>
<td>[[#U|U]]</td><td>[[##|#]]</td>
<td>[[##|#]]</td>
</tr></table>
</tr></table>
==A==
==A==
'''Age''' - your progress is divided into time periods called ages visible in research tree. <br>
<font color=#FE9A2E>'''Araştırma (Teknoloji) Menüsü'''</font> - Oyunda ilerlemek için buradaki teknolojileri tamamlamanız gerekir.<br>
'''Attached units''' - units recruited in military buildings.<br>
<font color=#FE9A2E>'''Arkadaş Tavernası'''</font> - Oyun boyunca size yardımcı olacak taverna binası, Tunç Devrinde teknoloji ağacındaki “inşa” araştırmasını tamamladığınızda kilidi açılır. <br>
'''Available population''' - number of citizens that are unemployed.<br>
<font color=#FE9A2E>'''Askeri Bina'''</font> - Savaş birlikleri yetiştirmenizi sağlayan bina. <br>


==B==
==B==
'''Blueprints''' - parts of a construction drawing that is required to build Great Buildings<br>
<font color=#FE9A2E>'''Başarılar'''</font> - Oyunda çeşitli kilometre taşlarına ulaşarak kazanılır, bunlar ilerlemenizin ve oyun tarzınızın bir göstergesi olarak hizmet eder. <br>
==C==
<font color=#FE9A2E>'''Besleme'''</font> - Besleme bir hesap esas olarak başka bir hesaba yardım etmek amaçlı kullanılır ve oyunun diğer yönlerini ihmal eder. Besleme hesap kullanmak ya da farkında olarak ondan fayda sağlamak yasaktır. <br>
'''Cultural building''' - building that provides happiness and needs to be connected to the city hall by road.<br>
<font color=#FE9A2E>'''Bildirim'''</font> - Yardım için Destek ekibine başvurduğunuzda, sorularınız ve yanıtlarını içeren yazışmalar.<br>
<font color=#FE9A2E>'''Birlikler'''</font> - Savaşlarda kullandığınız askerler ve makineler. <br>
 
==C-Ç==
<font color=#FE9A2E>'''Çağ'''</font> - Oyundaki gelişmeniz, teknoloji menüsünde görebileceğiniz çağ (veya devir) adı verilen dönemlere ayrılmıştır.<br>
<font color=#FE9A2E>'''Çatışma'''</font> - Lonca sefer haritasında savaşarak ya da müzakere ederek geçilebilecek lokasyon.<br>


==D==
==D==
'''Daily Calculation''' - at the end of every day, during the daily calculation, power from Guild vs Guild is paid out and attack protection on GvG map is lifted.<br>
<font color=#FE9A2E>'''Destek Birimi'''</font> - Oyunun destek sistemi üzerinden diğer oyunculara yardımcı olan bir grup gönüllü. <br>
'''Decoration''' - building, usually small one that provides happiness and doesn’t need to be connected to the city hall by road.<br>
<font color=#FE9A2E>'''Devasa Binalar'''</font> - Şehrinize belirli bazı bonuslar kazandıran ve ilerleme puanı kullanılarak seviyesi yükseltilebilen özel binalar. <br>
'''Deposit''' - goods deposits are available on continent map. You need them to boost production of specific good. <br>
<font color=#FE9A2E>'''Dünya'''</font> - Dünya, Evren ve içindeki her şey. Detalı bilgi için [[Evren]] sayfasını ziyaret ediniz.
'''Diamonds''' - premium currency of Forge of Empires. <br>


==E==
==E==
'''Easter Eggs''' - resources used in Easter Event.<br>
<font color=#FE9A2E>'''Elmaslar'''</font> - Forge of Empires'ın premium para birimi. <br>
'''Event''' - time-limited in-game feature which usually allows players to get some special prizes. <br>
<font color=#FE9A2E>'''Eklentili Birlik'''</font> - Askeri binalardan yetiştirdiğiniz askeri birlikler. <br>
'''Expansion''' - used to enlarge the available building space of the city. every expansion consists of 16 tiles.<br>
<font color=#FE9A2E>'''Eklentisiz Birlikler'''</font> - Alcatraz'dan, etkinliklerden, görev ödüllerinden, Lonca Seferlerinden, Lonca Savaş Alanlarından ya da bazı özel binalardan kazanılan askeri birlikler. <br>
 
<font color=#FE9A2E>'''Envanter'''</font> - Özel binalar, ozalitler, ilerleme puanı paketleri gibi, görevlerden, etkinliklerden ya da lonca seferinden gelen nesneleri saklayabildiğiniz yer. Bu alandan ayrıca ne kadar ürününüz olduğunu da görebilirsiniz. Daha önce kurduğunuz binaları (Bina depolama kiti kullandığınız binalar hariç) burada saklayamazsınız. <br>
 
<font color=#FE9A2E>'''Etkinlik'''</font> - Genellikle oyunculara bazı özel ödüller kazanmalarını sağlayan belirli zaman aralıklarında gerçekleşen oyuna ait bir özellik. <br>
<font color=#FE9A2E>'''Eyalet'''</font> - Elde edildiğinde özel ödüller veren, kıta haritasının küçük parçaları. <br>
==F==
==F==
'''Forge Points (FP)''' - special resource needed to research technologies and level up Great Buildings.<br>


==G==
==G==
'''Great Building (GB)''' - special buildings that give your city certain bonuses and can be leveled up by Forge Points.<br>
<font color=#FE9A2E>'''Genişleme'''</font> - Genişlemeler, şehrin mevcut inşaat alanını genişletmekte kullanılır. Her bir genişleme 16 kareden oluşur. <br>
'''Guild Expedition (GE)''' - cooperative feature where you and your guildmates fight your way through a number of battlefields to get ahold of rewards and guild power.<br>
<font color=#FE9A2E>'''Görevler'''</font> - Bazı ödülleri kazanmak için yapılması gereken oyun içi görevler. <br>
'''Good building''' - building that produces resources like: lumber, marble, iron.
<font color=#FE9A2E>'''Güç'''</font> - Lonca kıta haritasından (GvG), lonca seferinden ya da özel binalardan elde edilebilen, lonca tarafından toplanan özel kaynak. <br>
'''Good deposit''' - goods deposits are available on continent map. You need them to boost production of specific good<br>
<font color=#FE9A2E>'''Günlük Hesaplama'''</font> - Her günün sonunda, günlük hesaplama sırasında lonca kıta haritasından, Lonca Seferlerinden, Onur Heykelinden gelen güç lonca gücüne eklenir ve lonca kıta haritasındaki (GvG) saldırı korumaları kalkar. <br>
'''Guild''' - group of players working together to achieve certain bonuses.<br>
'''Guild vs Guild (GvG)''' - cooperative feature where you and your guildmates fight to expand your guild's territory and hold on to it.<br>


==H==
==H==
'''Happiness''' - indicator that shows you how happy your citizens are - more happiness means your workers will be more productive.<br>


==I==
==I==
'''Inventory''' - place where you can store items acquired from quests, events and Guild Expeditions like special buildings, blueprints, seasonal currency, Forge Points packages etc. You can also check how many goods you have in your storage here. You cannot store here any buildings that were already built.<br>
<font color=#FE9A2E>'''İlerleme Puanı (Forge Puanı-FP)'''</font> - Teknolojileri araştırmakta ve devasa binalara seviye atlatmakta kullanılan özel kaynak. <br>
 
==J==
 
==K==
<font color=#FE9A2E>'''Kaynaklar'''</font> - Para, erzak, madalya, ürünler, elmaslar ve diğer özel oyun içi kaynaklar. <br>
<font color=#FE9A2E>'''Kıta Haritası'''</font> - Ele geçirerek çeşitli ödüller kazanabileceğiniz ve görevleri tamamlayabileceğiniz eyaletler ile dolu dünya haritası<br>
<font color=#FE9A2E>'''Konut Binası '''</font> - Şehrinizde çalıştırmak için kullanabileceğiniz nüfusu sağlayan bina. <br>
<font color=#FE9A2E>'''Kule'''</font> - evam eden turnuyavı ve katılımcıların mevcut sıralarını görmesini sağlar. <br>
<font color=#FE9A2E>'''Kullanılabilir Nüfus'''</font> - Kullanımda olmayan vatandaşlarınızın sayısı. <br>
<font color=#FE9A2E>'''Kültür Binası'''</font> - Yönetim binasına yol ile bağlanması gereken, mutluluk sağlayan bina.<br>
 
==L==
<font color=#FE9A2E>'''Lonca'''</font> - Belirli bonusları elde etmek için birlikte çalışan oyuncular topluluğu. <br>
<font color=#FE9A2E>'''Lonca Kıta Haritası (GvG)</font> - Siz ve lonca arkadaşlarınızın lonca topraklarını genişletmek ve elinizde tutmak için beraber savaştığınız alan. <br>
<font color=#FE9A2E>'''Lonca Seferi</font> - Siz ve lonca arkadaşlarınızın birlikte katıldığı, bir dizi karşılaşmadan  geçerek ödül ve lonca gücü kazandığınız bir oyun özelliği. <br>


==M==
==M==
'''Market''' - place where you can trade your goods with other players or merchants.<br>
<font color=#FE9A2E>'''Madalyalar'''</font> - PvP turnuvalarından, bazı devasa binalardan ya da özel binalardan, Lonca Seferlerinden kazanılan kaynaklardır. <br>
'''Medals''' - resources gained from tournaments or special buildings. <br>
<font color=#FE9A2E>'''Mutluluk'''</font> - - Vatandaşlarınızın ne kadar mutlu olduğunu görebildiğiniz gösterge. Mutluluk artıkça çalışanlarınız daha verimli olacaktır. <br>
'''Military building''' - building that allows you to recruit battle units.<br>
<font color=#FE9A2E>'''Müzakere'''</font> - Bir karşılaşma ya da çatışmayı ürün harcayarak barışçıl bir yolla çözmek. <br>


==N==
==N==
'''Negotiation''' - peaceful way of solving an encounter or conflict by spending some goods.<br>
<font color=#FE9A2E>'''Nüfus'''</font> - Şehrinizdeki vatandaşlarınızın sayısı. <br>
 
==O-Ö==
<font color=#FE9A2E>'''Olaylar'''</font> - Şehrinizde beliren büyüklü küçüklü olaylar. Detalı bilgi için [[Olaylar]] sayfasını ziyaret edin. <br>
<font color=#FE9A2E>'''Ozalitler'''</font> - Devasa Binaları inşaa etmek için gerekli inşaat çizimlerinin parçaları. <br>
<font color=#FE9A2E>'''Özel Binalar'''</font> - Etkinliklerden, kültürel yerleşimlerden, lonca seferlerinden ve lonca savaş alanından kazanılabilen, envanterde depolanabilen binalar. <br>


==P==
==P==
'''Power''' - resource collected by guilds to get boosts that can be gained from Guild vs Guild, Guild Expeditions and special buildings.<br>
<font color=#FE9A2E>'''Pazar'''</font> - Ürünlerinizi başka oyuncular ya da tüccarlar ile takas edebileceğiniz yer. <br>
'''Population''' - number of citizens in your city.<br>
<font color=#FE9A2E>'''Prestij'''</font> - Prestij loncanın seviyesine ve günlük gücüne göre hesaplanır. Oynanan dünya ölçeğindeki lonca sıralamasını oluşturmakta kullanılır. <br>
'''Prestige''' - Prestige is calculated from the level of a guild and the daily power. It is used for the global guild ranking.<br>
<font color=#FE9A2E>'''PvP Turnuvaları'''</font> - Oyuncuların birbirleri ile yarışabileceği haftalık karşılaşmalar. <br>
'''Production building''' - building that produces supplies. <br>
'''Province''' - small part of the continent map which gives special rewards when acquired. <br>
'''Push''' - a push account is an account that is mainly used to help another account while neglecting other parts of the game. Operating a push account or knowingly benefiting from it is forbidden. <br>
'''PvP tournament'''- weekly challenge that allows players to compete agains each other.<br>
 
==Q==
'''Quests''' - special tasks that need to be done in order to get some prize. <br>


==R==
==R==
'''Resources''' - coins, supplies, medals, goods, Diamonds an other special currencies.<br>
'''Research Tree''' - to progress you need to unlock technologies available in Research Tree. <br>
'''Residential building''' - building that provides you citizens to work in your city. <br>


==S==
==S==
'''Sector''' - special assignments from your advisors that you need to complete to get special prizes. <br>
<font color=#FE9A2E>'''Sektör'''</font> - Kıta haritasında eyaletleri oluşturan küçük alanlar. <br>
'''Stars''' - resources used in Winter Event.<br>
<font color=#FE9A2E>'''Süsleme'''</font> - Yönetim binasına yol ile bağlanması gerekmeyen, genellikle küçük, mutluluk sağlayan bina. <br>
'''Support''' - group of volunteers helping other players via our support system.<br>


==T==
==T==
'''Tower''' - represents outgoing tournament and allows participants to check their current ranking.<br>
<font color=#FE9A2E>'''Takım/FoE Takımı'''</font> - Oyunculara günlük, düzenli olarak yardımcı olan destek birimi üyeleri, forum moderatörleri ve diğer gönüllüler. <br>
'''Team/FoE Team''' - supporters, forum moderators and other volunteers that help players on every day basis.<br>
 
'''Tickets''' - resources used in Summer Casino during Summer Event.<br>
==U-Ü==
<font color=#FE9A2E>'''Üretim Binası'''</font> - Erzak üreten bina. <br>
<font color=#FE9A2E>'''Ürün Binası'''</font> - Kereste, mermer, demir gibi ürünleri üretmenizi sağlayan binalar. <br>
<font color=#FE9A2E>'''Ürün Yatağı'''</font> - Ürün yatakları kıta haritasında bulunur, belirli bir ürünü bonuslu üretebilmek için o ürünün yatağına sahip olmanız gerekir. <br>
 
==V==
 
==Y==


==U==
==Z==
'''Units''' - soldiers and machinery that fight for you in battles.<br>
'''Unattached units''' - units produced by Alcatraz, gained as quest rewards or won in events. <br>

Latest revision as of 22:42, 29 October 2020

#ABC-ÇDE FGHJK LMNO-ÖPR S-ŞTU-ÜVYZ #

A

Araştırma (Teknoloji) Menüsü - Oyunda ilerlemek için buradaki teknolojileri tamamlamanız gerekir.
Arkadaş Tavernası - Oyun boyunca size yardımcı olacak taverna binası, Tunç Devrinde teknoloji ağacındaki “inşa” araştırmasını tamamladığınızda kilidi açılır.
Askeri Bina - Savaş birlikleri yetiştirmenizi sağlayan bina.

B

Başarılar - Oyunda çeşitli kilometre taşlarına ulaşarak kazanılır, bunlar ilerlemenizin ve oyun tarzınızın bir göstergesi olarak hizmet eder.
Besleme - Besleme bir hesap esas olarak başka bir hesaba yardım etmek amaçlı kullanılır ve oyunun diğer yönlerini ihmal eder. Besleme hesap kullanmak ya da farkında olarak ondan fayda sağlamak yasaktır.
Bildirim - Yardım için Destek ekibine başvurduğunuzda, sorularınız ve yanıtlarını içeren yazışmalar.
Birlikler - Savaşlarda kullandığınız askerler ve makineler.

C-Ç

Çağ - Oyundaki gelişmeniz, teknoloji menüsünde görebileceğiniz çağ (veya devir) adı verilen dönemlere ayrılmıştır.
Çatışma - Lonca sefer haritasında savaşarak ya da müzakere ederek geçilebilecek lokasyon.

D

Destek Birimi - Oyunun destek sistemi üzerinden diğer oyunculara yardımcı olan bir grup gönüllü.
Devasa Binalar - Şehrinize belirli bazı bonuslar kazandıran ve ilerleme puanı kullanılarak seviyesi yükseltilebilen özel binalar.
Dünya - Dünya, Evren ve içindeki her şey. Detalı bilgi için Evren sayfasını ziyaret ediniz.

E

Elmaslar - Forge of Empires'ın premium para birimi.
Eklentili Birlik - Askeri binalardan yetiştirdiğiniz askeri birlikler.
Eklentisiz Birlikler - Alcatraz'dan, etkinliklerden, görev ödüllerinden, Lonca Seferlerinden, Lonca Savaş Alanlarından ya da bazı özel binalardan kazanılan askeri birlikler.
Envanter - Özel binalar, ozalitler, ilerleme puanı paketleri gibi, görevlerden, etkinliklerden ya da lonca seferinden gelen nesneleri saklayabildiğiniz yer. Bu alandan ayrıca ne kadar ürününüz olduğunu da görebilirsiniz. Daha önce kurduğunuz binaları (Bina depolama kiti kullandığınız binalar hariç) burada saklayamazsınız.
Etkinlik - Genellikle oyunculara bazı özel ödüller kazanmalarını sağlayan belirli zaman aralıklarında gerçekleşen oyuna ait bir özellik.
Eyalet - Elde edildiğinde özel ödüller veren, kıta haritasının küçük parçaları.

F

G

Genişleme - Genişlemeler, şehrin mevcut inşaat alanını genişletmekte kullanılır. Her bir genişleme 16 kareden oluşur.
Görevler - Bazı ödülleri kazanmak için yapılması gereken oyun içi görevler.
Güç - Lonca kıta haritasından (GvG), lonca seferinden ya da özel binalardan elde edilebilen, lonca tarafından toplanan özel kaynak.
Günlük Hesaplama - Her günün sonunda, günlük hesaplama sırasında lonca kıta haritasından, Lonca Seferlerinden, Onur Heykelinden gelen güç lonca gücüne eklenir ve lonca kıta haritasındaki (GvG) saldırı korumaları kalkar.

H

I-İ

İlerleme Puanı (Forge Puanı-FP) - Teknolojileri araştırmakta ve devasa binalara seviye atlatmakta kullanılan özel kaynak.

J

K

Kaynaklar - Para, erzak, madalya, ürünler, elmaslar ve diğer özel oyun içi kaynaklar.
Kıta Haritası - Ele geçirerek çeşitli ödüller kazanabileceğiniz ve görevleri tamamlayabileceğiniz eyaletler ile dolu dünya haritası
Konut Binası - Şehrinizde çalıştırmak için kullanabileceğiniz nüfusu sağlayan bina.
Kule - evam eden turnuyavı ve katılımcıların mevcut sıralarını görmesini sağlar.
Kullanılabilir Nüfus - Kullanımda olmayan vatandaşlarınızın sayısı.
Kültür Binası - Yönetim binasına yol ile bağlanması gereken, mutluluk sağlayan bina.

L

Lonca - Belirli bonusları elde etmek için birlikte çalışan oyuncular topluluğu.
Lonca Kıta Haritası (GvG) - Siz ve lonca arkadaşlarınızın lonca topraklarını genişletmek ve elinizde tutmak için beraber savaştığınız alan.
Lonca Seferi - Siz ve lonca arkadaşlarınızın birlikte katıldığı, bir dizi karşılaşmadan geçerek ödül ve lonca gücü kazandığınız bir oyun özelliği.

M

Madalyalar - PvP turnuvalarından, bazı devasa binalardan ya da özel binalardan, Lonca Seferlerinden kazanılan kaynaklardır.
Mutluluk - - Vatandaşlarınızın ne kadar mutlu olduğunu görebildiğiniz gösterge. Mutluluk artıkça çalışanlarınız daha verimli olacaktır.
Müzakere - Bir karşılaşma ya da çatışmayı ürün harcayarak barışçıl bir yolla çözmek.

N

Nüfus - Şehrinizdeki vatandaşlarınızın sayısı.

O-Ö

Olaylar - Şehrinizde beliren büyüklü küçüklü olaylar. Detalı bilgi için Olaylar sayfasını ziyaret edin.
Ozalitler - Devasa Binaları inşaa etmek için gerekli inşaat çizimlerinin parçaları.
Özel Binalar - Etkinliklerden, kültürel yerleşimlerden, lonca seferlerinden ve lonca savaş alanından kazanılabilen, envanterde depolanabilen binalar.

P

Pazar - Ürünlerinizi başka oyuncular ya da tüccarlar ile takas edebileceğiniz yer.
Prestij - Prestij loncanın seviyesine ve günlük gücüne göre hesaplanır. Oynanan dünya ölçeğindeki lonca sıralamasını oluşturmakta kullanılır.
PvP Turnuvaları - Oyuncuların birbirleri ile yarışabileceği haftalık karşılaşmalar.

R

S-Ş

Sektör - Kıta haritasında eyaletleri oluşturan küçük alanlar.
Süsleme - Yönetim binasına yol ile bağlanması gerekmeyen, genellikle küçük, mutluluk sağlayan bina.

T

Takım/FoE Takımı - Oyunculara günlük, düzenli olarak yardımcı olan destek birimi üyeleri, forum moderatörleri ve diğer gönüllüler.

U-Ü

Üretim Binası - Erzak üreten bina.
Ürün Binası - Kereste, mermer, demir gibi ürünleri üretmenizi sağlayan binalar.
Ürün Yatağı - Ürün yatakları kıta haritasında bulunur, belirli bir ürünü bonuslu üretebilmek için o ürünün yatağına sahip olmanız gerekir.

V

Y

Z