Sacajawea: Difference between revisions

From Forge of Empires - Wiki TR
Jump to navigation
(Created page with "(May 1788 – December 20, 1812) left|link= <span style="color:#ffce6c;"> <br> The Agai-Dika Shoshone woman Sacajawea was bor...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
(May 1788 – December 20, 1812)
(Mayıs 1788 – Aralık 20, 1812)
[[File:QG_historical-2018_II_frei_SACAJAWEA.png|left|link=]]
[[File:QG_historical-2018_II_frei_SACAJAWEA.png|left|link=]]
<span style="color:#ffce6c;">
<span style="color:#ffce6c;">
<br>
<br>
The Agai-Dika Shoshone woman Sacajawea was born in 1788 in a country today known as Idaho. She is known for her help in exploring North America with the Lewis and Clark expedition. The name Sacajawea translates into 'Bird Woman'. <br><br>
Agai-Dika Shoshone kadını Sacajawea 1788'te bugün Idaho olarak bilinen ülkede dünyaya geldi. Kendisi, Lewis ve Clark keşif heyetine Kuzey Amerika'nın keşfindeki yardımlarıyla tanınır. Sacajawea adı 'Kuş Kadın' olarak çevrilir. <br><br>
While traveling up the Missouri River, one boat capsized and Sacajawea dived to rescue important records. For this brave and quick action, a tributary was named after her - Sacajawea River.<br><br>
Missouri Nehri boyunca yukarı doğru gezerken, alabora olan bir sandalın ardından Sacajawea suya dalarak önemli kayıtları kurtarmıştır. Bu cesur ve hızlı hareketi sebebiyle ırmağın bir koluna onun adı verilmiştir - Sacajawea Nehri.<br>
She helped to make cultural contact with the Native Americans and is also a symbol of women's worth and independence.<br>
​Yerli Amerikalılarla kültürel ilişkiler kurulmasında yardımcı olmuştur ve aynı zamanda kadının değeri ve bağımsızlığının da sembolüdür. </span><br><br>
</span><br><br>
 
This historical questline was available in May 2018, and rewarded users with a unique portrait of Sacajawea as well as a new building: The [[Menagerie]].<br><br>
 
A residential building that produces coins and random goods:<br><br>
Bu tarihsel etkinlik Mayıs 2018'te gerçekleşmiştir ve kullanıcılara Sacajawea'nın eşsiz bir portresi yanısıra yeni bir bina kazandırmıştır: [[Hayvanat Bahçesi]].<br><br>
Altın ve rasgele ürünler veren bir konut binası:<br><br>
<center>[[File:R_SS_MultiAge_SacajaweaBonus18.png|500px|link=Menagerie]]</center><br><br>
<center>[[File:R_SS_MultiAge_SacajaweaBonus18.png|500px|link=Menagerie]]</center><br><br>
<h2>Sacajawea as a unique inhabitant</h2>
<h2>SBenzersiz bir şehir sakini olarak Sacajawea</h2>


If you place the [[Menagerie]] in your city, Sacajawea herself will move to your city as a unique inhabitant together with her animal friends:<br><br>
Eğer [Hayvanat Bahçesi]'ni şehrinize yerleştirirseniz, Sacajawea'nın kendisi de hayvan arkadaşlarıyla beraber sizin şehrinize taşınacak:<br><br>
<center>[[File:Inhabitant_sacajawea.png|500px|link=]]</center><br><br>
<center>[[File:Inhabitant_sacajawea.png|500px|link=]]</center><br><br>

Revision as of 11:13, 19 May 2018

(Mayıs 1788 – Aralık 20, 1812)

QG historical-2018 II frei SACAJAWEA.png


Agai-Dika Shoshone kadını Sacajawea 1788'te bugün Idaho olarak bilinen ülkede dünyaya geldi. Kendisi, Lewis ve Clark keşif heyetine Kuzey Amerika'nın keşfindeki yardımlarıyla tanınır. Sacajawea adı 'Kuş Kadın' olarak çevrilir.

Missouri Nehri boyunca yukarı doğru gezerken, alabora olan bir sandalın ardından Sacajawea suya dalarak önemli kayıtları kurtarmıştır. Bu cesur ve hızlı hareketi sebebiyle ırmağın bir koluna onun adı verilmiştir - Sacajawea Nehri.
​Yerli Amerikalılarla kültürel ilişkiler kurulmasında yardımcı olmuştur ve aynı zamanda kadının değeri ve bağımsızlığının da sembolüdür.



Bu tarihsel etkinlik Mayıs 2018'te gerçekleşmiştir ve kullanıcılara Sacajawea'nın eşsiz bir portresi yanısıra yeni bir bina kazandırmıştır: Hayvanat Bahçesi.

Altın ve rasgele ürünler veren bir konut binası:

R SS MultiAge SacajaweaBonus18.png



SBenzersiz bir şehir sakini olarak Sacajawea

Eğer [Hayvanat Bahçesi]'ni şehrinize yerleştirirseniz, Sacajawea'nın kendisi de hayvan arkadaşlarıyla beraber sizin şehrinize taşınacak:

Inhabitant sacajawea.png